πανθήρα: Difference between revisions
From LSJ
σκληρόν σοι πρὸς κέντρα λακτίζειν → it is hard for thee to kick against the pricks, it is hard for you to kick against the goads
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=panthira | |Transliteration C=panthira | ||
|Beta Code=panqh/ra | |Beta Code=panqh/ra | ||
|Definition=ἡ, a birdcatcher's | |Definition=ἡ, a birdcatcher's [[whole]] (future) [[catch]], Ulp. in ''Dig.''19.1.11.18; cf. Lat. [[panthera]], = [[rete aucupale]], [[Gloss. (panther]], = [[rete quoddam]], Varro ''LL''5.100). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0460.png Seite 460]] ἡ, der ganze Fang, Pand. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0460.png Seite 460]] ἡ, der ganze Fang, Pand. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πανθήρα:''' ἡ [[большая звероловная сеть]] Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ἡ, Α<br /><b>1.</b> η [[λεία]] του κυνηγού στο [[σύνολο]] της, ολόκληρη η [[λεία]] του κυνηγού<br /><b>2.</b> μεγάλο [[δίχτυ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[θήρα]] «[[κυνήγι]]»]. | |mltxt=ἡ, Α<br /><b>1.</b> η [[λεία]] του κυνηγού στο [[σύνολο]] της, ολόκληρη η [[λεία]] του κυνηγού<br /><b>2.</b> μεγάλο [[δίχτυ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[θήρα]] «[[κυνήγι]]»]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:59, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, a birdcatcher's whole (future) catch, Ulp. in Dig.19.1.11.18; cf. Lat. panthera, = rete aucupale, Gloss. (panther, = rete quoddam, Varro LL5.100).
German (Pape)
[Seite 460] ἡ, der ganze Fang, Pand.
Russian (Dvoretsky)
πανθήρα: ἡ большая звероловная сеть Anth.
Greek (Liddell-Scott)
πανθήρα: ἡ, σύμπασα ἡ λεία, Οὐλπιαν. ἐν τοῖς Πανδέκτ. ΙΙ. μέγα δίκτυον, Ἀνθ. Π. 9. 24· panthera, Ἰταλ. pantera, Varro L. L. 9. 55.
Greek Monolingual
ἡ, Α
1. η λεία του κυνηγού στο σύνολο της, ολόκληρη η λεία του κυνηγού
2. μεγάλο δίχτυ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + θήρα «κυνήγι»].
