ἀφιδρωτήριον: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστιν εὑρεῖν βίον ἄλυπον οὐδενός → Vacuam invenire non datur vitam malis → Kein Leben lässt sich finden frei von jedem Leid

Menander, Monostichoi, 419
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=afidrotirion
|Transliteration C=afidrotirion
|Beta Code=a)fidrwth/rion
|Beta Code=a)fidrwth/rion
|Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">natural vapour-bath</b>, Herod.Med. ap. <span class="bibl">Orib.10.40.1</span> (pl.).</span>
|Definition=τό, natural [[vapour bath]], Herod.Med. ap. Orib.10.40.1 (pl.).
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br />[[baño de vapor]], [[sudatorio]] Herod.Med. en Orib.10.40.1, cf. <i>Gloss</i>.57D.
|dgtxt=-ου, τό<br />[[baño de vapor]], [[sudatorio]] Herod.Med. en Orib.10.40.1, cf. <i>Gloss</i>.57D.
}}
{{trml
|trtx====[[steam bath]]===
Chinese Mandarin: [[蒸汽浴]], [[蒸汽室]]; Finnish: höyrysauna; French: [[hammam]], [[bain de vapeur]]; Greek: [[ατμόλουτρο]]; Ancient Greek: [[ἄργελλα]], [[ἀφιδρωτήριον]], [[ἱδρωτήριον]], [[καπνιστήριον]], [[πυρία]], [[πυριατήριον]], [[πυρίη]], [[πυριητήριον]]; Hungarian: gőzfürdő; Icelandic: gufubað, eimbað; Latin: [[sudatorium]]; Polish: łaźnia parowa; Portuguese: [[banho de vapor]], [[banho a vapor]], [[banho turco]]; Russian: [[баня]], [[паровая баня]]; Swedish: ångbad, ångbastu; Turkish: hamam; Yiddish: שוויץ, שוויצבאָד; Yup'ik: maqivik
}}
}}

Latest revision as of 08:02, 25 September 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφιδρωτήριον Medium diacritics: ἀφιδρωτήριον Low diacritics: αφιδρωτήριον Capitals: ΑΦΙΔΡΩΤΗΡΙΟΝ
Transliteration A: aphidrōtḗrion Transliteration B: aphidrōtērion Transliteration C: afidrotirion Beta Code: a)fidrwth/rion

English (LSJ)

τό, natural vapour bath, Herod.Med. ap. Orib.10.40.1 (pl.).

Spanish (DGE)

-ου, τό
baño de vapor, sudatorio Herod.Med. en Orib.10.40.1, cf. Gloss.57D.

Translations

steam bath

Chinese Mandarin: 蒸汽浴, 蒸汽室; Finnish: höyrysauna; French: hammam, bain de vapeur; Greek: ατμόλουτρο; Ancient Greek: ἄργελλα, ἀφιδρωτήριον, ἱδρωτήριον, καπνιστήριον, πυρία, πυριατήριον, πυρίη, πυριητήριον; Hungarian: gőzfürdő; Icelandic: gufubað, eimbað; Latin: sudatorium; Polish: łaźnia parowa; Portuguese: banho de vapor, banho a vapor, banho turco; Russian: баня, паровая баня; Swedish: ångbad, ångbastu; Turkish: hamam; Yiddish: שוויץ, שוויצבאָד; Yup'ik: maqivik