ἴσσασθαι: Difference between revisions

From LSJ

καὶ οἱ ἀμαθέστατοι τῶν ἰατρῶν τὸ αὐτὸ σοὶ ποιοῦσιν, ἐλεφαντίνους νάρθηκας καὶ σικύας ἀργυρᾶς ποιούμενοι καὶ σμίλας χρυσοκολλήτους: ὁπόταν δὲ καὶ χρήσασθαι τούτοις δέῃ, οἱ μὲν οὐδὲ ὅπως χρὴ μεταχειρίσασθαι αὐτὰ ἴσασιν → the most ignorant of doctors do the same as you, getting themselves ivory containers, silver cupping instruments, and gold-inlaid scalpels; but when it's time to use those things, they haven't the slightest notion of how to handle them

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+), (\w+)<\/b>" to "$1, $2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=issasthai
|Transliteration C=issasthai
|Beta Code=i)/ssasqai
|Beta Code=i)/ssasqai
|Definition=[[κληροῦσθαι]], [[Λέσβιοι]], Hsch.
|Definition=[[κληροῦσθαι]], [[Λέσβιοι]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{etym
{{etym

Latest revision as of 09:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἴσσασθαι Medium diacritics: ἴσσασθαι Low diacritics: ίσσασθαι Capitals: ΙΣΣΑΣΘΑΙ
Transliteration A: íssasthai Transliteration B: issasthai Transliteration C: issasthai Beta Code: i)/ssasqai

English (LSJ)

κληροῦσθαι, Λέσβιοι, Hsch.

Frisk Etymological English

Meaning: κληροῦσθαι H.;
Etymology: see Bechtel Dial. 1, 120 and Luther "Wahrheit" und "Lüge" 70.
See also: s. αἶσα

Frisk Etymology German

ἴσσασθαι: {íssasthai}
Forms: auch ἴσσης für ἴσης (ι 42 = 549) und sogar ἴσσα für ἶσα (β 203; Bolling ClassPhil. 26, 313; anders Verdenius Mnemos. 4 : 9, 49)?
Grammar: v.
Meaning: κληροῦσθαι H.;
Etymology : S. αἶσα; dazu Bechtel Dial. 1, 120 und Luther "Wahrheit" und "Lüge" 70.
Page 1,738