ἀνάσπασις: Difference between revisions

From LSJ

χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → when a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him | when good men are being dragged down, anyone with worthy credentials must feel their pain | when the noble are afflicted, those who all their lives have been deemed loyal must mourn

Source
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anaspasis
|Transliteration C=anaspasis
|Beta Code=a)na/spasis
|Beta Code=a)na/spasis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[drawing back]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>48</span>; [[tearing up]], τῆς γῆς <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>5.4.7</span>; ἀ. θυρῶν [[breaking open]], Cat.Cod.Astr.1.97.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[drawing back]], Hp.''Art.''48; [[tearing up]], τῆς γῆς [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 5.4.7; ἀ. θυρῶν [[breaking open]], Cat.Cod.Astr.1.97.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [jón. gen. -ιος]<br /><b class="num">1</b> [[subida]] de piedras <i>CPHerm</i>.5.127.2.16, 20 (p.79) (III d.C.) (cj.).<br /><b class="num">2</b> [[acción de absorber]], [[presión hacia arriba]] de la acción de las ventosas aplicadas en medic. para enderezar vértebras hundidas, Hp.<i>Art</i>.48<br /><b class="num">•</b>[[acción de desarraigar o arrancar]] τῆς γῆς Thphr.<i>CP</i> 5.4.7<br /><b class="num">•</b>[[acción de forzar]] θύρας <i>Cat.Cod.Astr</i>.1.97.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνάσπᾰσις''': -εως, ἡ, τὸ ἀνασπᾶν, ἡ [[συστολή]], Ἱππ. π. Ἄρθρ. 815: [[ἀνάσπασις]] τεμαχίου γῆς, ἐπὶ πεσόντος δένδρου, οὗ ἡ [[ῥίζα]] συμπαρασύρει καὶ [[μέρος]] γῆς, Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 5. 4, 7.
|lstext='''ἀνάσπᾰσις''': -εως, ἡ, τὸ ἀνασπᾶν, ἡ [[συστολή]], Ἱππ. π. Ἄρθρ. 815: [[ἀνάσπασις]] τεμαχίου γῆς, ἐπὶ πεσόντος δένδρου, οὗ ἡ [[ῥίζα]] συμπαρασύρει καὶ [[μέρος]] γῆς, Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 5. 4, 7.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [jón. gen. -ιος]<br /><b class="num">1</b> [[subida]]de piedras <i>CPHerm</i>.5.127.2.16, 20 (p.79) (III d.C.) (cj.).<br /><b class="num">2</b> [[acción de absorber]], [[presión hacia arriba]]de la acción de las ventosas aplicadas en medic. para enderezar vértebras hundidas, Hp.<i>Art</i>.48<br /><b class="num">•</b>[[acción de desarraigar o arrancar]] τῆς γῆς Thphr.<i>CP</i> 5.4.7<br /><b class="num">•</b>[[acción de forzar]] θύρας <i>Cat.Cod.Astr</i>.1.97.
}}
}}

Latest revision as of 11:04, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνάσπασις Medium diacritics: ἀνάσπασις Low diacritics: ανάσπασις Capitals: ΑΝΑΣΠΑΣΙΣ
Transliteration A: anáspasis Transliteration B: anaspasis Transliteration C: anaspasis Beta Code: a)na/spasis

English (LSJ)

-εως, ἡ, drawing back, Hp.Art.48; tearing up, τῆς γῆς Thphr. CP 5.4.7; ἀ. θυρῶν breaking open, Cat.Cod.Astr.1.97.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
• Morfología: [jón. gen. -ιος]
1 subida de piedras CPHerm.5.127.2.16, 20 (p.79) (III d.C.) (cj.).
2 acción de absorber, presión hacia arriba de la acción de las ventosas aplicadas en medic. para enderezar vértebras hundidas, Hp.Art.48
acción de desarraigar o arrancar τῆς γῆς Thphr.CP 5.4.7
acción de forzar θύρας Cat.Cod.Astr.1.97.

German (Pape)

[Seite 208] ἡ, das Auf-, Zusammenziehen, Hippocr.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνάσπᾰσις: -εως, ἡ, τὸ ἀνασπᾶν, ἡ συστολή, Ἱππ. π. Ἄρθρ. 815: ἀνάσπασις τεμαχίου γῆς, ἐπὶ πεσόντος δένδρου, οὗ ἡ ῥίζα συμπαρασύρει καὶ μέρος γῆς, Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 5. 4, 7.