Ἥξει τὸ γῆρας πᾶσαν αἰτίαν φέρον → Veniet senectus omne crimen sustinens → Bald kommt das Alter, das an allem trägt die Schuld
Menander, Monostichoi, 209
|
|
(2 intermediate revisions by the same user not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| {{bailly | | {{bailly |
| |btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> avec application, avec art;<br /><b>2</b> vivement, avec force.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιστρεφής]]. | | |btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> [[avec application]], [[avec art]];<br /><b>2</b> [[vivement]], [[avec force]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιστρεφής]]. |
| }} | | }} |
| {{elru | | {{elru |
| |elrutext='''ἐπιστρεφῶς:''' ион. [[ἐπιστρεφέως]]<br /><b class="num">1)</b> [[возбужденно]], [[страстно]] ([[εἴρετο]] Her.);<br /><b class="num">2)</b> [[искусно]], [[тщательно]] ([[φάναι]] Aeschin.). | | |elrutext='''ἐπιστρεφῶς:''' ион. [[ἐπιστρεφέως]]<br /><b class="num">1</b> [[возбужденно]], [[страстно]] ([[εἴρετο]] Her.);<br /><b class="num">2</b> [[искусно]], [[тщательно]] ([[φάναι]] Aeschin.). |
| }} | | }} |
Latest revision as of 10:40, 30 November 2022