ἀκόσμως: Difference between revisions
From LSJ
Ψυχῆς μέγας χαλινὸς ἀνθρώποις ὁ νοῦς → Animi nam frenum magnum mens est hominibus → Der Menschenseele fester Zügel ist Vernunft
m (Text replacement - "d’" to "d'") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2, $3.<br") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> en désordre;<br /><b>2</b> de façon à troubler | |btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> [[en désordre]];<br /><b>2</b> [[de façon à troubler l'ordre]], [[d'un cœur rebelle]].<br />'''Étymologie:''' [[ἄκοσμος]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀκόσμως:''' [[в беспорядке]], [[беспорядочно]] (οἴχεσθαι Her.): οὐκ ἀ. Aesch. в полном порядке. | |elrutext='''ἀκόσμως:''' [[в беспорядке]], [[беспорядочно]] (οἴχεσθαι Her.): οὐκ ἀ. Aesch. в полном порядке. | ||
}} | |||
{{eles | |||
|esgtx=[[desordenadamente]], [[indisciplinadamente]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:36, 30 November 2022
French (Bailly abrégé)
adv.
1 en désordre;
2 de façon à troubler l'ordre, d'un cœur rebelle.
Étymologie: ἄκοσμος.
Russian (Dvoretsky)
ἀκόσμως: в беспорядке, беспорядочно (οἴχεσθαι Her.): οὐκ ἀ. Aesch. в полном порядке.
