Hippias: Difference between revisions
μὴ μόνον τοὺς ἁμαρτάνοντας κόλαζε, ἀλλὰ καὶ τοὺς μέλλοντας κώλυε → punish not only those who do wrong, but those who intend to do so
(Woodhouse 5) |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4") |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{WoodhouseENELnames | ||
| | |Text=[[Ἱππίας]], -ου, ὁ. | ||
}} | |||
{{Lewis | |||
|lshtext=<b>Hippias</b>: ae, m., = [[Ἱππίας]].<br /><b>I</b> A [[son]] of [[Pisistratus]] [[tyrant]] of [[Athens]], and [[brother]] of [[Hipparchus]], [[after]] whose [[assassination]] he fled to the Persians; he [[fell]] in the [[battle]] of [[Marathon]], Cic. Att. 9, 10, 3; Gell. 9, 2, 10.—<br /><b>II</b> A [[famous]] [[sophist]] of [[Elis]] in the [[time]] of [[Socrates]], Cic. Brut. 8, 30; 85, 292; id. de Or. 3, 32, 127 al.—<br /><b>III</b> A [[famous]] [[painter]], Plin. 35, 11, 40, § 141. | |||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Hippĭās</b>,¹⁴ æ, m. (Ἱππίας), fils de Pisistrate : Cic. Att. 9, 10, 3 || sophiste d’Élis : Cic. Br. 30 || peintre : Plin. 35, 141.||sophiste d’Élis : Cic. Br. 30||peintre : Plin. 35, 141. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Hippiās, ae, m. ([[Ἱππίας]]), I) [[Sohn]] [[des]] [[Pisistratus]], Cic. ad Att. 9, 10, 3. Gell. 9, 2, 10. – II) [[ein]] berühmter [[Sophist]] aus [[Elis]], [[Zeitgenosse]] [[des]] Sokrates, Cic. [[Brut]]. 30 u.a. | |||
}} | |||
{{wkpen | |||
|wketx=Hippias of Elis (/ˈhɪpiəs/; Greek: Ἱππίας ὁ Ἠλεῖος; late 5th century BC) was a Greek sophist, and a contemporary of Socrates. With an assurance characteristic of the later sophists, he claimed to be regarded as an authority on all subjects, and lectured on poetry, grammar, history, politics, mathematics, and much else. Most of our knowledge of him is derived from Plato, who characterizes him as vain and arrogant. | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=ar: هيبياس; arz: هيبياس; az: Hippias; bs: Hipija; ca: Hípies d'Elis; cs: Hippias z Elidy; da: Hippias; de: Hippias von Elis; el: Ιππίας ο Ηλείος; en: Hippias; es: Hipias de Élide; et: Hippias; eu: Hipias Elidekoa; fa: هیپیاس; fi: Hippias; fr: Hippias d'Élis; gl: Hipias de Élide; he: היפיאס; hr: Hipija; hu: Éliszi Hippiasz; id: Hippias; is: Hippías; it: Ippia di Elide; ja: ヒッピアス; ko: 히피아스; mwl: Hípias de Élis; nl: Hippias van Elis; no: Hippias fra Elis; pl: Hippiasz; pt: Hípias de Élis; ru: Гиппий Элидский; sh: Hipija; sk: Hippias z Elidy; sr: Хипија; sv: Hippias från Elis; tr: Hippias; uk: Гіппій Елідський; zh: 希庇亚 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:10, 13 October 2022
English > Greek (Woodhouse)
Ἱππίας, -ου, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Hippias: ae, m., = Ἱππίας.
I A son of Pisistratus tyrant of Athens, and brother of Hipparchus, after whose assassination he fled to the Persians; he fell in the battle of Marathon, Cic. Att. 9, 10, 3; Gell. 9, 2, 10.—
II A famous sophist of Elis in the time of Socrates, Cic. Brut. 8, 30; 85, 292; id. de Or. 3, 32, 127 al.—
III A famous painter, Plin. 35, 11, 40, § 141.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Hippĭās,¹⁴ æ, m. (Ἱππίας), fils de Pisistrate : Cic. Att. 9, 10, 3 || sophiste d’Élis : Cic. Br. 30 || peintre : Plin. 35, 141.
Latin > German (Georges)
Hippiās, ae, m. (Ἱππίας), I) Sohn des Pisistratus, Cic. ad Att. 9, 10, 3. Gell. 9, 2, 10. – II) ein berühmter Sophist aus Elis, Zeitgenosse des Sokrates, Cic. Brut. 30 u.a.
Wikipedia EN
Hippias of Elis (/ˈhɪpiəs/; Greek: Ἱππίας ὁ Ἠλεῖος; late 5th century BC) was a Greek sophist, and a contemporary of Socrates. With an assurance characteristic of the later sophists, he claimed to be regarded as an authority on all subjects, and lectured on poetry, grammar, history, politics, mathematics, and much else. Most of our knowledge of him is derived from Plato, who characterizes him as vain and arrogant.
Translations
ar: هيبياس; arz: هيبياس; az: Hippias; bs: Hipija; ca: Hípies d'Elis; cs: Hippias z Elidy; da: Hippias; de: Hippias von Elis; el: Ιππίας ο Ηλείος; en: Hippias; es: Hipias de Élide; et: Hippias; eu: Hipias Elidekoa; fa: هیپیاس; fi: Hippias; fr: Hippias d'Élis; gl: Hipias de Élide; he: היפיאס; hr: Hipija; hu: Éliszi Hippiasz; id: Hippias; is: Hippías; it: Ippia di Elide; ja: ヒッピアス; ko: 히피아스; mwl: Hípias de Élis; nl: Hippias van Elis; no: Hippias fra Elis; pl: Hippiasz; pt: Hípias de Élis; ru: Гиппий Элидский; sh: Hipija; sk: Hippias z Elidy; sr: Хипија; sv: Hippias från Elis; tr: Hippias; uk: Гіппій Елідський; zh: 希庇亚
