παλματίας: Difference between revisions
καὶ νῦν περὶ ἀρετῆς ὃ ἔστιν ἐγὼ μὲν οὐκ οἶδα, σὺ μέντοι ἴσως πρότερον μὲν ᾔδησθα πρὶν ἐμοῦ ἅψασθαι, νῦν μέντοι ὅμοιος εἶ οὐκ εἰδότι → so now I do not know what virtue is; perhaps you knew before you contacted me, but now you are certainly like one who does not know
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=palmatias | |Transliteration C=palmatias | ||
|Beta Code=palmati/as | |Beta Code=palmati/as | ||
|Definition=ου, ὁ<b class="b3">, (πάλλω) σεισμὸς π</b> | |Definition=-ου, ὁ<b class="b3">, ([[πάλλω]]) σεισμὸς π.</b> an earthquake [[with violent shocks]], Arist.''Mu.''396a10. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0452.png Seite 452]] ὁ, sc. [[σεισμός]], ein Erdbeben mit Schwingungen, Arist. mund. 4 p. 396; – [[οἶνος]], auch παλματιανός, Palmwein, Alex. Trall. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0452.png Seite 452]] ὁ, ''[[sc.]]'' [[σεισμός]], ein Erdbeben mit Schwingungen, Arist. mund. 4 p. 396; – [[οἶνος]], auch παλματιανός, Palmwein, Alex. Trall. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''παλμᾰτίᾱς:''' ου ὁ сопровождаемый сильными толчками ([[σεισμός]] Arst.). | |elrutext='''παλμᾰτίᾱς:''' ου ὁ [[сопровождаемый сильными толчками]] ([[σεισμός]] Arst.). | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[παλματίας]], ὁ (Α)<br />αυτός που χαρακτηρίζεται από παλμικές δονήσεις («[[παλματίας]] [[σεισμός]]», <b>Αριστοτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πάλμα]], -<i>ατος</i> (<b>βλ. λ.</b> [[πάλμα]] [ΙΙ]) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ίας</i> (<b>πρβλ.</b> | |mltxt=[[παλματίας]], ὁ (Α)<br />αυτός που χαρακτηρίζεται από παλμικές δονήσεις («[[παλματίας]] [[σεισμός]]», <b>Αριστοτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πάλμα]], -<i>ατος</i> (<b>βλ. λ.</b> [[πάλμα]] [ΙΙ]) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ίας</i> (<b>πρβλ.</b> [[βρασματίας]], [[μυκητίας]])]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:23, 25 August 2023
English (LSJ)
-ου, ὁ, (πάλλω) σεισμὸς π. an earthquake with violent shocks, Arist.Mu.396a10.
German (Pape)
[Seite 452] ὁ, sc. σεισμός, ein Erdbeben mit Schwingungen, Arist. mund. 4 p. 396; – οἶνος, auch παλματιανός, Palmwein, Alex. Trall.
Russian (Dvoretsky)
παλμᾰτίᾱς: ου ὁ сопровождаемый сильными толчками (σεισμός Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
παλμᾰτίας: -ου, ὁ, (πάλλω), σεισμὸς π., μετὰ ἰσχυρῶν δονήσεων, Ἀριστ. π. Κόσμ. 4. 31.
Greek Monolingual
παλματίας, ὁ (Α)
αυτός που χαρακτηρίζεται από παλμικές δονήσεις («παλματίας σεισμός», Αριστοτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < πάλμα, -ατος (βλ. λ. πάλμα [ΙΙ]) + κατάλ. -ίας (πρβλ. βρασματίας, μυκητίας)].
