Ἡρακλεῶτις: Difference between revisions

From LSJ

Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir

Menander, Monostichoi, 190
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?)’([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)" to "$1'$2")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
 
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''Ἡρακλεῶτις:''' ιδος ἡ Гераклеотида, область Гераклеи Вифинской Xen.
|elrutext='''Ἡρακλεῶτις:''' ιδος ἡ [[Гераклеотида]], [[область Гераклеи Вифинской]] Xen.
}}
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[territory of Heraclea]]
|woodrun=[[territory of Heraclea]]
}}
}}

Latest revision as of 08:15, 11 May 2023

French (Bailly abrégé)

ιδος (ἡ) :
fém. de Ἡρακλεώτης ; ἡ Ἡρακλεῶτις (χώρα) le territoire d'Héracleia.

Russian (Dvoretsky)

Ἡρακλεῶτις: ιδος ἡ Гераклеотида, область Гераклеи Вифинской Xen.

English (Woodhouse)

territory of Heraclea

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)