ἐγκοπτικός: Difference between revisions
From LSJ
Βουλῆς γὰρ ὀρθῆς οὐδὲν ἀσφαλέστερον → Nam tutior res nulla consilio bono → Denn nichts führt weniger irre als ein guter Rat
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=egkoptikos | |Transliteration C=egkoptikos | ||
|Beta Code=e)gkoptiko/s | |Beta Code=e)gkoptiko/s | ||
|Definition=ή, όν | |Definition=ἐγκοπτική, ἐγκοπτικόν, [[checking]], [[hindering]], Ath.Med. ap. Orib.inc.21.8, Vett. Val. 182.12, al., Eust.1216.52. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> [[que obstaculiza]], [[que evita]] c. gen. δόξης καὶ ὠφελείας Vett.Val.173.1, ἀπορίας Eust.1216.52, c. compl. preposicional εἰς ἐπίδοσιν ψυχῆς καὶ σώματος Ath.Med. en Orib.<i>Inc</i>.39.8, πρὸς τὰς ἐπιβολάς Vett.Val.183.4, περὶ τὰς πράξεις Vett.Val.186.19.<br /><b class="num">2</b> [[agotador]] [[ἀλγηδών]] Eust.843.21. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0709.png Seite 709]] ή, όν, hemmend, Eust. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐγκοπτικός''': -ή, -όν, ἐμποδίζων, διακόπτων, Εὐστ. 1216. 52. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:18, 25 August 2023
English (LSJ)
ἐγκοπτική, ἐγκοπτικόν, checking, hindering, Ath.Med. ap. Orib.inc.21.8, Vett. Val. 182.12, al., Eust.1216.52.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
1 que obstaculiza, que evita c. gen. δόξης καὶ ὠφελείας Vett.Val.173.1, ἀπορίας Eust.1216.52, c. compl. preposicional εἰς ἐπίδοσιν ψυχῆς καὶ σώματος Ath.Med. en Orib.Inc.39.8, πρὸς τὰς ἐπιβολάς Vett.Val.183.4, περὶ τὰς πράξεις Vett.Val.186.19.
2 agotador ἀλγηδών Eust.843.21.
German (Pape)
[Seite 709] ή, όν, hemmend, Eust.
Greek (Liddell-Scott)
ἐγκοπτικός: -ή, -όν, ἐμποδίζων, διακόπτων, Εὐστ. 1216. 52.
