gelide: Difference between revisions
From LSJ
Ἐν γὰρ γυναιξὶ πίστιν οὐκ ἔξεστ' ἰδεῖν → Vix feminarum in genere reperies fidem → Bei Frauen lässt sich Treue nämlich nicht erspäh'n
(CSV2 import) |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=gelidē, Adv. ([[gelidus]]), eiskalt, übtr. = [[mit]] kalter [[Ruhe]] u. [[Überlegung]], Hor. de art. poët. 171. | |georg=gelidē, Adv. ([[gelidus]]), eiskalt, übtr. = [[mit]] kalter [[Ruhe]] u. [[Überlegung]], Hor. de art. poët. 171. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=gelide. ''adv''. :: [[冷然]]。[[無勤]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:30, 12 June 2024
Latin > English
gelide ADV :: sluggishly, without enthusiasm; coldly, weakly, feebly
Latin > English (Lewis & Short)
gĕlĭde: adv., v. gelidus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
gĕlĭdē¹⁶ (gelidus), avec froideur [fig.] : Hor. P. 171.
Latin > German (Georges)
gelidē, Adv. (gelidus), eiskalt, übtr. = mit kalter Ruhe u. Überlegung, Hor. de art. poët. 171.
