ἀστροθετέω: Difference between revisions
From LSJ
θεὸς δ' ἁμαρτάνουσιν οὐ παρίσταται → God doesn't stand by those who do wrong → A peccatore sese numen segregat → Ein Gott steht denen, die da freveln, niemals bei
(c1) |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=astrotheteo | |Transliteration C=astrotheteo | ||
|Beta Code=a)stroqete/w | |Beta Code=a)stroqete/w | ||
|Definition= | |Definition=[[class the stars]] or [[group the stars]] (in [[constellation]]s), Str.1.1.6 (Pass.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[determinar la posición de los astros]] en v. pas. οὐδὲ γὰρ εἰκὸς ἦν πω τὴν ἑτέραν μὴ ἠστροθετῆσθαι Str.1.1.6, cf. Tat.<i>Orat</i>.9, Eust.<i>Op</i>.264.8. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0378.png Seite 378]] die Sterne ordnen zu einem Sternbilde, u. es benennen, Strab. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0378.png Seite 378]] die Sterne ordnen zu einem Sternbilde, u. es benennen, Strab. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀστροθετέω''': ταξινομῶ ἢ [[κατατάσσω]] τοὺς ἀστέρας εἰς ἀστερισμούς, Στράβ. 3. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:57, 6 October 2022
English (LSJ)
class the stars or group the stars (in constellations), Str.1.1.6 (Pass.).
Spanish (DGE)
determinar la posición de los astros en v. pas. οὐδὲ γὰρ εἰκὸς ἦν πω τὴν ἑτέραν μὴ ἠστροθετῆσθαι Str.1.1.6, cf. Tat.Orat.9, Eust.Op.264.8.
German (Pape)
[Seite 378] die Sterne ordnen zu einem Sternbilde, u. es benennen, Strab.
Greek (Liddell-Scott)
ἀστροθετέω: ταξινομῶ ἢ κατατάσσω τοὺς ἀστέρας εἰς ἀστερισμούς, Στράβ. 3.
