ἐξαπαιτέω: Difference between revisions
From LSJ
Μακάριόν ἐστιν υἱὸν εὔτακτον τρέφειν → Felicitas eximia sapiens filius → Ein Glück ist's, einen Sohn, der brav ist, großzuziehn
(5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eksapaiteo | |Transliteration C=eksapaiteo | ||
|Beta Code=e)capaite/w | |Beta Code=e)capaite/w | ||
|Definition= | |Definition=strengthened for [[ἀπαιτέω]], dub. in Jul.''Mis.''349b ([[ἐξαπατῶσι]] codd.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[requerir]], [[reclamar]] κἀκείνης (συνόδου) ... ἐξαπαιτούσης τὴν ... ἱστορίαν Phot.<i>Bibl</i>.95b29, en v. pas. c. ac. de rel. ἵνα ... τὰς τῆς κυριοκτονίας ἐξαπαιτηθεῖεν δίκας para que se les exigiera el castigo por la muerte del Señor</i>, <i>Cat.Act.Ap</i>.4.28. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0870.png Seite 870]] verstärktes [[ἀπαιτέω]], Iulian. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐξαπαιτέω''': ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ [[ἀπαιτέω]], Ἰουλιαν. 349Β. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:45, 25 August 2023
English (LSJ)
strengthened for ἀπαιτέω, dub. in Jul.Mis.349b (ἐξαπατῶσι codd.).
Spanish (DGE)
requerir, reclamar κἀκείνης (συνόδου) ... ἐξαπαιτούσης τὴν ... ἱστορίαν Phot.Bibl.95b29, en v. pas. c. ac. de rel. ἵνα ... τὰς τῆς κυριοκτονίας ἐξαπαιτηθεῖεν δίκας para que se les exigiera el castigo por la muerte del Señor, Cat.Act.Ap.4.28.
German (Pape)
[Seite 870] verstärktes ἀπαιτέω, Iulian.
Greek (Liddell-Scott)
ἐξαπαιτέω: ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ ἀπαιτέω, Ἰουλιαν. 349Β.
