πάροιστρος: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστιν οὐδὲν κτῆμα κάλλιον φίλου → Nulla est amico pulchrior possessio → Als einen Freund gibt's keinen schöneren Besitz

Menander, Monostichoi, 423
(6_16)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=paroistros
|Transliteration C=paroistros
|Beta Code=pa/roistros
|Beta Code=pa/roistros
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">frenzied, frantic</b>, <b class="b3">ἐπιθυμία, φαντασίαι</b>, <span class="bibl">Simp.<span class="title">in Epict.</span>pp.78,20</span>D.</span>
|Definition=πάροιστρον, [[frenzied]], [[frantic]], [[ἐπιθυμία]], [[φαντασίαι]], Simp.''in Epict.''pp.78,20D.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''πάροιστρος''': -ον, [[παράφρων]], [[μανιώδης]], Ὠριγέν. κατὰ Κέλσ. 97, 448, κτλ.
|lstext='''πάροιστρος''': -ον, [[παράφρων]], [[μανιώδης]], Ὠριγέν. κατὰ Κέλσ. 97, 448, κτλ.
}}
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />ο [[ελαφρά]] [[παράφορος]], [[σφοδρός]] (α. «[[πάροιστρος]] [[ἐπιθυμία]]», Σιμπλίκ.<br />β. «[[πάροιστρος]] [[φαντασία]]», Σιμπλίκ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Υποχωρητ. σχηματ. από το ρ. <i>παροιστρῶ</i>].
}}
}}

Latest revision as of 11:29, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πάροιστρος Medium diacritics: πάροιστρος Low diacritics: πάροιστρος Capitals: ΠΑΡΟΙΣΤΡΟΣ
Transliteration A: pároistros Transliteration B: paroistros Transliteration C: paroistros Beta Code: pa/roistros

English (LSJ)

πάροιστρον, frenzied, frantic, ἐπιθυμία, φαντασίαι, Simp.in Epict.pp.78,20D.

German (Pape)

[Seite 525] etwas heftig, fast leidenschaftlich, halb wüthend, Simplic. ad Epict.

Greek (Liddell-Scott)

πάροιστρος: -ον, παράφρων, μανιώδης, Ὠριγέν. κατὰ Κέλσ. 97, 448, κτλ.

Greek Monolingual

-ον, Α
ο ελαφρά παράφορος, σφοδρός (α. «πάροιστρος ἐπιθυμία», Σιμπλίκ.
β. «πάροιστρος φαντασία», Σιμπλίκ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. Υποχωρητ. σχηματ. από το ρ. παροιστρῶ].