ταυτί: Difference between revisions

From LSJ

Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht

Menander, Monostichoi, 544
(6_7)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1074.png Seite 1074]] att. verstärktes [[ταῦτα]], s. [[οὑτοσί]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1074.png Seite 1074]] att. verstärktes [[ταῦτα]], s. [[οὑτοσί]].
}}
{{bailly
|btext=<i>att. p.</i> [[ταῦτα]].
}}
{{elru
|elrutext='''ταυτί:''' intens. к [[ταῦτα]] I и II.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ταυτί''': ἐπιτεταμένη Ἀττ. αἰτ. ἀντὶ [[ταῦτα]], ἴδε [[οὗτος]] Α.
|lstext='''ταυτί''': ἐπιτεταμένη Ἀττ. αἰτ. ἀντὶ [[ταῦτα]], ἴδε [[οὗτος]] Α.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ταυτί:''' επιτετ. Αττ. αντί [[ταῦτα]], ουδ. πληθ. του [[οὗτος]].
}}
}}

Latest revision as of 16:05, 3 October 2022

German (Pape)

[Seite 1074] att. verstärktes ταῦτα, s. οὑτοσί.

French (Bailly abrégé)

att. p. ταῦτα.

Russian (Dvoretsky)

ταυτί: intens. к ταῦτα I и II.

Greek (Liddell-Scott)

ταυτί: ἐπιτεταμένη Ἀττ. αἰτ. ἀντὶ ταῦτα, ἴδε οὗτος Α.

Greek Monotonic

ταυτί: επιτετ. Αττ. αντί ταῦτα, ουδ. πληθ. του οὗτος.