καρπίον: Difference between revisions
From LSJ
Ἴσον θεῷ σου τοὺς φίλους τιμᾶν θέλε → Honora amicos tamquam honorares deos → Verehre willig deine Freunde Göttern gleich
(6_22) |
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.") |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=karpion | |Transliteration C=karpion | ||
|Beta Code=karpi/on | |Beta Code=karpi/on | ||
|Definition=τό, Dim. of [[καρπός]] (A), | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[καρπός]] (A), [[Theophrastus|Thphr.]] ''De Odoribus'' 32, ''BGU''1120.50 (i B. C.).<br><span class="bld">II</span> vulgar name for [[ἐλλέβορος]], ''Hippiatr.''11.<br><span class="bld">III</span> καρπία· κλονία (fort. [[κλωνία]]), [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''καρπίον''': τό, ὑποκορ. τοῦ καρπός, Θεόφρ. π. Ὀσμ. 32. ΙΙ. «ἑλλέβορον, τὸ ἰδιωτικῶς [[καρπίον]] καλούμενον» Ἱππιατρ. σ. 43, 15. | |lstext='''καρπίον''': τό, ὑποκορ. τοῦ καρπός, Θεόφρ. π. Ὀσμ. 32. ΙΙ. «ἑλλέβορον, τὸ ἰδιωτικῶς [[καρπίον]] καλούμενον» Ἱππιατρ. σ. 43, 15. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[καρπίον]], τὸ (AM) [[[καρπός]] (Ι)]<br /><b>μσν.</b><br />το [[φυτό]] [[ελλέβορος]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[μικρός]] [[καρπός]]<br /><b>2.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[καρπία]]<br />κλονία», τα ισχία. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 07:31, 2 November 2024
English (LSJ)
τό, Dim. of καρπός (A), Thphr. De Odoribus 32, BGU1120.50 (i B. C.).
II vulgar name for ἐλλέβορος, Hippiatr.11.
III καρπία· κλονία (fort. κλωνία), Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
καρπίον: τό, ὑποκορ. τοῦ καρπός, Θεόφρ. π. Ὀσμ. 32. ΙΙ. «ἑλλέβορον, τὸ ἰδιωτικῶς καρπίον καλούμενον» Ἱππιατρ. σ. 43, 15.
Greek Monolingual
καρπίον, τὸ (AM) [[[καρπός]] (Ι)]
μσν.
το φυτό ελλέβορος
αρχ.
1. μικρός καρπός
2. (κατά τον Ησύχ.) «καρπία
κλονία», τα ισχία.