θελητής: Difference between revisions

Latest revision as of 09:12, 25 August 2023

θελητοῦ, ὁ,
A one who wills, ἐλέους ib.Mi.7.18, cf. Hsch.
II wizard (by confusion of Hebr. 'ōbh 'necromancer' with 'ōbheh 'wishing'), LXX 4 Ki.21.6; = ἐγγαστρίμυθος, Cyr.

[Seite 1192] ὁ, der Wollende, LXX.

θελητής: ὁ, ὁ θέλων τι, Ἡσύχ. ΙΙ. γόης, μάγος, Ἑβδ. (Β΄ Βασιλ. κα΄, 6).

ο (AM θελητής) θέλω
αυτός που θέλει, που επιθυμεί κάτι
μσν.
υπηρέτης, υποτακτικός
αρχ.
γόης, μάγος.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=thelitis
 |Beta Code=qelhth/s
-|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one who wills</b>, <b class="b3">ἐλέους</b> ib.<span class="bibl"><span class="title">Mi.</span>7.18</span>, cf. Hsch. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">wizard</b> (by confusion of Hebr. '<b class="b2">ōbh</b> 'necromancer' with '<b class="b2">ōbheh</b> 'wishing'), <span class="bibl">LXX <span class="title">4 Ki.</span>21.6</span>; = [[ἐγγαστρίμυθος]], Cyr.</span>
+|Definition=θελητοῦ, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[one who wills]], [[ἐλέους]] ib.Mi.7.18, cf. [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">II</span> [[wizard]] (by confusion of Hebr. 'ōbh '[[necromancer]]' with 'ōbheh '[[wishing]]'), [[LXX]] 4 Ki.21.6; = [[ἐγγαστρίμυθος]], Cyr.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1192.png Seite 1192]] ὁ, der Wollende, LXX.
+}}
+{{ls
+|lstext='''θελητής''': ὁ, ὁ θέλων τι, Ἡσύχ. ΙΙ. [[γόης]], μάγος, Ἑβδ. (Β΄ Βασιλ. κα΄, 6).
+}}
+{{grml
+|mltxt=ο (AM [[θελητής]]) [[θέλω]]<br />αυτός που θέλει, που επιθυμεί [[κάτι]]<br /><b>μσν.</b><br />[[υπηρέτης]], [[υποτακτικός]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[γόης]], [[μάγος]].
 }}