Gutta: Difference between revisions

From LSJ

χαῖρ', ὦ μέγ' ἀχρειόγελως ὅμιλε, ταῖς ἐπίβδαις, τῆς ἡμετέρας σοφίας κριτὴς ἄριστε πάντων → all hail, throng that laughs untimely on the day after the festival, best of all judges of our poetic skill

Source
(6_7)
 
m (Text replacement - "<b>[[" to "[[")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Gutta</b>: ae, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[surname]], Cic. Clu. 26, 71; 36, 98.
|lshtext=<b>Gutta</b>: ae, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[surname]], Cic. Clu. 26, 71; 36, 98.
}}
{{Gaffiot
|gf=(2) [[Gutta]],¹³ æ, m., surnom romain : [jeu de mots] [[conditor]] [[totius]] [[rei]] Guttam adspergit [[huic]] Bulbo Cic. Clu. 71, celui qui assaisonne (mijote) toute l’affaire asperge notre Bulbe [[bulbus]] = oignon] de Goutte [[gutta]] = une goutte d’huile], c.-à-d. adjoint Goutte à Bulbe = joint [[Gutta]] à [[Bulbus]].
}}
}}

Latest revision as of 19:19, 15 May 2021

Latin > English (Lewis & Short)

Gutta: ae, m.,
I a Roman surname, Cic. Clu. 26, 71; 36, 98.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Gutta,¹³ æ, m., surnom romain : [jeu de mots] conditor totius rei Guttam adspergit huic Bulbo Cic. Clu. 71, celui qui assaisonne (mijote) toute l’affaire asperge notre Bulbe bulbus = oignon] de Goutte gutta = une goutte d’huile], c.-à-d. adjoint Goutte à Bulbe = joint Gutta à Bulbus.