Apollodorus: Difference between revisions
Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei
(6_1) |
mNo edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Ăpollŏdōrus</b>: i, m., = | |lshtext=<b>Ăpollŏdōrus</b>: i, m., = [[Ἀπολλόδωρος]].<br /><b>I</b> A [[distinguished]] [[rhetorician]], [[teacher]] of [[Augustus]], Suet. Aug. 89; Tac. Or. 19.— Hence, Ăpollŏdōrēi, his pupils, Quint. 2, 11, 2; 3, 1, 18 al.—<br /><b>II</b> A [[distinguished]] [[grammarian]] of [[Athens]], [[author]] of a [[work]] on [[mythology]] [[still]] [[extant]], Cic. Att. 12, 23; Macr. S. 1, 13.—<br /><b>III</b> An Academic [[philosopher]], Cic. N. D. 1, 34, 93.—<br /> A [[tyrant]] of [[Cassandrea]], Cic. N. D. 3, 33, 82. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Ăpollŏdōrus</b>,¹³ ī, m. ([[Ἀπολλόδωρος]]),<br /><b>1</b> rhéteur de Pergame, maître du futur Auguste : Suet. Aug. 80<br /><b>2</b> grammairien d’Athènes : Cic. Att. 12, 23, 2<br /><b>3</b> [[philosophe]] : Cic. Nat. 1, 93<br /><b>4</b> tyran de Cassandrée : Cic. Nat. 3, 82<br /><b>5</b> poète comique grec : Don. Phorm. Didasc. ; Gell. 2, 23, 1. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Apollodōrus, ī, m. ([[Ἀπολλόδωρος]]), [[ein]] griech. [[Eigenname]], [[unter]] dem [[bes]]. [[bekannt]] sind: I) [[ein]] berühmter [[Rhetor]] aus [[Pergamum]], [[noch]] [[als]] bejahrter [[Greis]] [[Lehrer]] [[des]] jungen Oktavian (nachm. Kaisers [[Augustus]]) in der [[Redekunst]], Suet. Aug. 80, [[gegen]] den der [[Rhetor]] [[Theodorus]] auftrat, so daß [[sich]] in der Rhetorik [[zwei]] [[einander]] entgegengesetzte Sekten od. Schulen bildeten, die Apollodōrēī u. Theodōrēī, s. Ruperti Tac. dial. 19, 3. Spalding Quint. 3, 1, 17 u. 18. – II) [[ein]] [[Grammatiker]] aus Athen (um 140 v. Chr.), [[Schüler]] [[des]] Stoikers Panätius u. [[des]] Grammatikers [[Aristarchus]], Verf. [[einer]] wohlgeordneten, [[noch]] erhaltenen [[Zusammenstellung]] der verschiedenen Mythen [[des]] Altertums, Varr. LL. 5, 105; 6, 2. Cic. ad Att. 12, 23, 2. Macr. [[sat]]. 1, 17, 19; 1, 20, 4. – / griech. Genet. Apollodoru (Ἀπολλοδόρου), Didasc. ad Ter. Hec. et Phorm. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:37, 3 November 2024
Latin > English (Lewis & Short)
Ăpollŏdōrus: i, m., = Ἀπολλόδωρος.
I A distinguished rhetorician, teacher of Augustus, Suet. Aug. 89; Tac. Or. 19.— Hence, Ăpollŏdōrēi, his pupils, Quint. 2, 11, 2; 3, 1, 18 al.—
II A distinguished grammarian of Athens, author of a work on mythology still extant, Cic. Att. 12, 23; Macr. S. 1, 13.—
III An Academic philosopher, Cic. N. D. 1, 34, 93.—
A tyrant of Cassandrea, Cic. N. D. 3, 33, 82.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ăpollŏdōrus,¹³ ī, m. (Ἀπολλόδωρος),
1 rhéteur de Pergame, maître du futur Auguste : Suet. Aug. 80
2 grammairien d’Athènes : Cic. Att. 12, 23, 2
3 philosophe : Cic. Nat. 1, 93
4 tyran de Cassandrée : Cic. Nat. 3, 82
5 poète comique grec : Don. Phorm. Didasc. ; Gell. 2, 23, 1.
Latin > German (Georges)
Apollodōrus, ī, m. (Ἀπολλόδωρος), ein griech. Eigenname, unter dem bes. bekannt sind: I) ein berühmter Rhetor aus Pergamum, noch als bejahrter Greis Lehrer des jungen Oktavian (nachm. Kaisers Augustus) in der Redekunst, Suet. Aug. 80, gegen den der Rhetor Theodorus auftrat, so daß sich in der Rhetorik zwei einander entgegengesetzte Sekten od. Schulen bildeten, die Apollodōrēī u. Theodōrēī, s. Ruperti Tac. dial. 19, 3. Spalding Quint. 3, 1, 17 u. 18. – II) ein Grammatiker aus Athen (um 140 v. Chr.), Schüler des Stoikers Panätius u. des Grammatikers Aristarchus, Verf. einer wohlgeordneten, noch erhaltenen Zusammenstellung der verschiedenen Mythen des Altertums, Varr. LL. 5, 105; 6, 2. Cic. ad Att. 12, 23, 2. Macr. sat. 1, 17, 19; 1, 20, 4. – / griech. Genet. Apollodoru (Ἀπολλοδόρου), Didasc. ad Ter. Hec. et Phorm.
