osus: Difference between revisions
From LSJ
Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst
(6_11) |
(CSV2 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ōsus</b>: and ōsūrus, a, um,<br /><b>I</b> Partt., v. odi. | |lshtext=<b>ōsus</b>: and ōsūrus, a, um,<br /><b>I</b> Partt., v. odi. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=ōsus, a, um ([[odio]]), a) aktiv, dem jmd. od. etw. [[zuwider]] ist, jmd. od. etw. hassend (vgl. Prisc. 5, 19), inimicos [[semper]] osa [[sum]] optuerier, es ist mir [[zuwider]], Plaut. Amph. 900: [[osus]] [[eum]] [[morum]] causā fuit, er haßte ihn, Gell. 4, 8, 3: quosdam (reges) [[minus]] [[aut]] [[magis]] osos veritatem, *Sen. suas. 1, 5. – b) [[passiv]], [[verhaßt]], re verā [[enim]] per invidiam fit, ut [[boni]] viri [[dum]] vivant osi sint, [[Porphyr]]. Hor. carm. 3, 24, 30. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=*osus, a, um. ''part''. v. [[odi]]. :: [[已恨者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:15, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
ōsus: and ōsūrus, a, um,
I Partt., v. odi.
Latin > German (Georges)
ōsus, a, um (odio), a) aktiv, dem jmd. od. etw. zuwider ist, jmd. od. etw. hassend (vgl. Prisc. 5, 19), inimicos semper osa sum optuerier, es ist mir zuwider, Plaut. Amph. 900: osus eum morum causā fuit, er haßte ihn, Gell. 4, 8, 3: quosdam (reges) minus aut magis osos veritatem, *Sen. suas. 1, 5. – b) passiv, verhaßt, re verā enim per invidiam fit, ut boni viri dum vivant osi sint, Porphyr. Hor. carm. 3, 24, 30.
