Macer: Difference between revisions
Μεγάλη τυραννὶς ἀνδρὶ πλουσία (τέκνα καὶ) γυνή → Duxisse ditem, servitus magna est viro → Gar sehr tyrannisiert die reiche Frau den Mann
(6_9) |
(3_8) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Măcer</b>: cri, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[surname]].<br /> <b>1</b> C. [[Licinius]] [[Macer]], an [[historian]], Cic. Leg. 1, 2, 7; id. Brut. 67, 238; Liv. 4, 7, 12. —<br /> <b>2</b> [[Aemilius]] [[Macer]], a [[poet]] and a [[friend]] of Virgil and Ovid, Ov. Tr. 4, 10, 44; v. [[Aemilius]]. | |lshtext=<b>Măcer</b>: cri, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[surname]].<br /> <b>1</b> C. [[Licinius]] [[Macer]], an [[historian]], Cic. Leg. 1, 2, 7; id. Brut. 67, 238; Liv. 4, 7, 12. —<br /> <b>2</b> [[Aemilius]] [[Macer]], a [[poet]] and a [[friend]] of Virgil and Ovid, Ov. Tr. 4, 10, 44; v. [[Aemilius]]. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(2) <b>Măcĕr</b>,¹¹ crī, m., C. [[Licinius]] [[Macer]] [historien latin sous la république] : Cic. Leg. 1, 7 ; Liv. 4, 7, 18 || Æmilius [[Macer]] [poète latin né à Vérone] : Ov. Tr. 4, 10, 44.||Æmilius [[Macer]] [poète latin né à Vérone] : Ov. Tr. 4, 10, 44. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(2) [[Macer]]<sup>2</sup>, crī, m., [[ein]] röm. [[Familienname]], [[unter]] dem [[bes]]. [[bekannt]] ist C. [[Licinius]] [[Macer]], [[ein]] [[oft]] erwähnter Historiker, [[von]] [[dessen]] Schriften [[wir]] [[aber]] [[weiter]] [[nichts]] [[wissen]], Cic. de legg. 1, 7 u.a. Liv. 4, 7, 12; vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. [[Literat]].<sup>5</sup> § 156, 4 ff. – u. [[Aemilius]] [[Macer]], [[ein]] Dichter u. [[Freund]] Vergils u. Ovids, Ov. trist. 4, 10, 44; vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. [[Literat]].<sup>6</sup> § 223, 4 u. 5. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:09, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Măcer: cri, m.,
I a Roman surname.
1 C. Licinius Macer, an historian, Cic. Leg. 1, 2, 7; id. Brut. 67, 238; Liv. 4, 7, 12. —
2 Aemilius Macer, a poet and a friend of Virgil and Ovid, Ov. Tr. 4, 10, 44; v. Aemilius.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Măcĕr,¹¹ crī, m., C. Licinius Macer [historien latin sous la république] : Cic. Leg. 1, 7 ; Liv. 4, 7, 18 || Æmilius Macer [poète latin né à Vérone] : Ov. Tr. 4, 10, 44.
Latin > German (Georges)
(2) Macer2, crī, m., ein röm. Familienname, unter dem bes. bekannt ist C. Licinius Macer, ein oft erwähnter Historiker, von dessen Schriften wir aber weiter nichts wissen, Cic. de legg. 1, 7 u.a. Liv. 4, 7, 12; vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Literat.5 § 156, 4 ff. – u. Aemilius Macer, ein Dichter u. Freund Vergils u. Ovids, Ov. trist. 4, 10, 44; vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Literat.6 § 223, 4 u. 5.
