molitrix: Difference between revisions

From LSJ

μήτε δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement until you have heard a speech on both sides

Source
(6_10)
 
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>mōlītrix</b>: īcis, f. 1. [[molitor]],<br /><b>I</b> she [[who]] attempts, frames, contrives ([[post]]-Aug.): novarum rerum, Suet. Ner. 35.
|lshtext=<b>mōlītrix</b>: īcis, f. 1. [[molitor]],<br /><b>I</b> she [[who]] attempts, frames, contrives ([[post]]-Aug.): novarum rerum, Suet. Ner. 35.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>mōlītrīx</b>,¹⁶ īcis, f. ([[molitor]]), celle qui machine qqch. : Suet. [[Nero]] 35.
}}
{{Georges
|georg=mōlītrīx, trīcis, f. (Femin. zu 1. [[molitor]]), die Veranstalterin [[von]] etw., Antoniam... [[quasi]] molitricem novarum rerum interemit, [[unter]] dem Vorwande, [[sie]] ginge [[mit]] Neuerungen um, Suet. Ner. 35, 4.
}}
{{LaZh
|lnztxt=molitrix, icis. f. :: [[主謀之女]]
}}
}}

Latest revision as of 20:50, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

mōlītrix: īcis, f. 1. molitor,
I she who attempts, frames, contrives (post-Aug.): novarum rerum, Suet. Ner. 35.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mōlītrīx,¹⁶ īcis, f. (molitor), celle qui machine qqch. : Suet. Nero 35.

Latin > German (Georges)

mōlītrīx, trīcis, f. (Femin. zu 1. molitor), die Veranstalterin von etw., Antoniam... quasi molitricem novarum rerum interemit, unter dem Vorwande, sie ginge mit Neuerungen um, Suet. Ner. 35, 4.

Latin > Chinese

molitrix, icis. f. :: 主謀之女