quingenties: Difference between revisions
From LSJ
Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam
(6_13) |
(CSV3 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>quingentĭes</b>: (-tĭens), adv. [[quingenti]],<br /><b>I</b> [[five]] [[hundred]] times: quingentiens [[mille]], Vitr. 1, 6.—Of [[money]]: quingentiens HS., [[fifty]] millions of sesterces, Cic. Verr. 2, 2, 38, § 93: miliens et quingentiens, Suet. Aug. 101; id. Galb. 5. | |lshtext=<b>quingentĭes</b>: (-tĭens), adv. [[quingenti]],<br /><b>I</b> [[five]] [[hundred]] times: quingentiens [[mille]], Vitr. 1, 6.—Of [[money]]: quingentiens HS., [[fifty]] millions of sesterces, Cic. Verr. 2, 2, 38, § 93: miliens et quingentiens, Suet. Aug. 101; id. Galb. 5. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>quīngentĭēs</b>¹⁴ <b>(-tĭēns)</b>, adv., cinq cents fois : Suet. Aug. 101. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=quīngentiēs (quīngentiēns), Adv. ([[quingenti]]), fünfhundertmal [[millies]] et qu. (verst. HS), zus. = 150000000 Sesterze, Suet. Aug. 101, 2 u.a. – / Cic. Verr. 2, 93 [[jetzt]] HSD. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=quingenties. ''adv''. :: 五百次。— H. S (centum millia sestertiorum) 十萬萬銅錢。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:25, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
quingentĭes: (-tĭens), adv. quingenti,
I five hundred times: quingentiens mille, Vitr. 1, 6.—Of money: quingentiens HS., fifty millions of sesterces, Cic. Verr. 2, 2, 38, § 93: miliens et quingentiens, Suet. Aug. 101; id. Galb. 5.
Latin > French (Gaffiot 2016)
quīngentĭēs¹⁴ (-tĭēns), adv., cinq cents fois : Suet. Aug. 101.
Latin > German (Georges)
quīngentiēs (quīngentiēns), Adv. (quingenti), fünfhundertmal millies et qu. (verst. HS), zus. = 150000000 Sesterze, Suet. Aug. 101, 2 u.a. – / Cic. Verr. 2, 93 jetzt HSD.
Latin > Chinese
quingenties. adv. :: 五百次。— H. S (centum millia sestertiorum) 十萬萬銅錢。
