ruminalis: Difference between revisions

From LSJ

Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten

Menander, Monostichoi, 432
(6_14)
 
(CSV3 import)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=ruminalis ruminalis, ruminale ADJ :: ruminating (Pliny)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>rūmĭnālis</b>: e, adj. [[rumen]],<br /><b>I</b> chewing [[again]], ruminating: hostiae, Plin. 8, 51, 77, § 206.
|lshtext=<b>rūmĭnālis</b>: e, adj. [[rumen]],<br /><b>I</b> chewing [[again]], ruminating: hostiae, Plin. 8, 51, 77, § 206.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>rūmĭnālis</b>, e ([[rumen]]), ruminant : Plin. 8, 206 &#124;&#124; [[Ruminalis]] [[ficus]] ou [[arbor]], v. rumina [[ficus]] : Liv. 1, 4, 5 ; Plin. 15, 77.||[[Ruminalis]] [[ficus]] ou [[arbor]], v. rumina [[ficus]] : Liv. 1, 4, 5 ; Plin. 15, 77.
}}
{{Georges
|georg=(1) rūminālis<sup>1</sup>, e ([[rumen]]), wiederkäuend, [[hostia]], Plin. 8, 260.
}}
{{LaZh
|lnztxt=ruminalis, e. ''adj''. :: 反草者。— ficus 某地無花果樹。
}}
}}

Latest revision as of 22:50, 12 June 2024

Latin > English

ruminalis ruminalis, ruminale ADJ :: ruminating (Pliny)

Latin > English (Lewis & Short)

rūmĭnālis: e, adj. rumen,
I chewing again, ruminating: hostiae, Plin. 8, 51, 77, § 206.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rūmĭnālis, e (rumen), ruminant : Plin. 8, 206 || Ruminalis ficus ou arbor, v. rumina ficus : Liv. 1, 4, 5 ; Plin. 15, 77.

Latin > German (Georges)

(1) rūminālis1, e (rumen), wiederkäuend, hostia, Plin. 8, 260.

Latin > Chinese

ruminalis, e. adj. :: 反草者。— ficus 某地無花果樹。