taedio: Difference between revisions
From LSJ
Ὅπου βία πάρεστιν, οὐ σθένει νόμος → Quo vis irrumpit, ibi nihil leges valent → Da, wo Gewalt obherrscht, ist kein Gesetz in Kraft
(6_16) |
(3_13) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>taedĭo</b>: āvi, ātum, 1, v. n. [[taedium]],<br /><b>I</b> to [[feel]] [[loathing]] or [[disgust]], to be [[weary]] (postclass.): [[neque]] [[umquam]] taediavit, Lampr. Alex. Sev. 29: cor taedians, Tert. adv. Jud. 11 med.: [[animal]] taedians, [[loathing]] its [[food]], Veg. Vet. 1, 17; 3, 2; 3, 68. | |lshtext=<b>taedĭo</b>: āvi, ātum, 1, v. n. [[taedium]],<br /><b>I</b> to [[feel]] [[loathing]] or [[disgust]], to be [[weary]] (postclass.): [[neque]] [[umquam]] taediavit, Lampr. Alex. Sev. 29: cor taedians, Tert. adv. Jud. 11 med.: [[animal]] taedians, [[loathing]] its [[food]], Veg. Vet. 1, 17; 3, 2; 3, 68. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>tædĭō</b>, āvī, āre (tædium), intr., être dégoûté : Lampr. Al. Sev. 29, 5 ; Tert. Jud. 11 ; Veg. Mul. 1, 17, 12. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=taedio, āvī, āre ([[taedium]]), [[Ekel]] [[empfinden]], Lampr. Alex. Sev. 29, 5: v. Tieren, Veget. mul. 1, 17, 12 u.a.: taedians [[cor]], Tert. adv. Iud. 11. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:41, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
taedĭo: āvi, ātum, 1, v. n. taedium,
I to feel loathing or disgust, to be weary (postclass.): neque umquam taediavit, Lampr. Alex. Sev. 29: cor taedians, Tert. adv. Jud. 11 med.: animal taedians, loathing its food, Veg. Vet. 1, 17; 3, 2; 3, 68.
Latin > French (Gaffiot 2016)
tædĭō, āvī, āre (tædium), intr., être dégoûté : Lampr. Al. Sev. 29, 5 ; Tert. Jud. 11 ; Veg. Mul. 1, 17, 12.
Latin > German (Georges)
taedio, āvī, āre (taedium), Ekel empfinden, Lampr. Alex. Sev. 29, 5: v. Tieren, Veget. mul. 1, 17, 12 u.a.: taedians cor, Tert. adv. Iud. 11.
