tonsus: Difference between revisions

From LSJ

ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν → they will become one flesh

Source
(6_16)
 
m (Text replacement - "ante-class" to "ante-class")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=tonsus tonsa, tonsum ADJ :: [[shorn]], [[clipped]], [[cut]], [[lopped]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>tonsus</b>: a, um, Part. of [[tondeo]].<br /><b>tonsus</b>: ūs, m. [[tondeo]],<br /><b>I</b> the [[cut]] or [[mode]] of [[dressing]] the [[hair]] ([[ante]]-[[class]].): pes, [[statura]], [[tonsus]], oculi, etc., Plaut. Am. 1, 1, 288: [[mulier]] tonsu lugubri, Att. ap. Non. 179, 20.
|lshtext=<b>tonsus</b>: a, um, Part. of [[tondeo]].<br /><b>tonsus</b>: ūs, m. [[tondeo]],<br /><b>I</b> the [[cut]] or [[mode]] of [[dressing]] the [[hair]] (ante-class.): pes, [[statura]], [[tonsus]], oculi, etc., Plaut. Am. 1, 1, 288: [[mulier]] tonsu lugubri, Att. ap. Non. 179, 20.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>tōnsus</b>, a, um, part. de [[tondeo]].<br />(2) <b>tōnsŭs</b>,¹⁶ ūs, m., coupe de cheveux : Pl. Amph. 444.
}}
{{Georges
|georg=tōnsus, ūs, m. ([[tondeo]]), das Bescheren, die [[Schur]], Acc. tr. 86. Plaut. Amph. 444.
}}
{{LaZh
|lnztxt=tonsus, a, um. ''part''. ''p''. v. [[tondeo]]. :: — puer 粗魯孩。— reus 放恕之犯人。Africa tonsa 被擄之利未亞。Tonsae valles 已砍樹之谷。
}}
}}

Latest revision as of 07:00, 15 October 2024

Latin > English

tonsus tonsa, tonsum ADJ :: shorn, clipped, cut, lopped

Latin > English (Lewis & Short)

tonsus: a, um, Part. of tondeo.
tonsus: ūs, m. tondeo,
I the cut or mode of dressing the hair (ante-class.): pes, statura, tonsus, oculi, etc., Plaut. Am. 1, 1, 288: mulier tonsu lugubri, Att. ap. Non. 179, 20.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) tōnsus, a, um, part. de tondeo.
(2) tōnsŭs,¹⁶ ūs, m., coupe de cheveux : Pl. Amph. 444.

Latin > German (Georges)

tōnsus, ūs, m. (tondeo), das Bescheren, die Schur, Acc. tr. 86. Plaut. Amph. 444.

Latin > Chinese

tonsus, a, um. part. p. v. tondeo. :: — puer 粗魯孩。— reus 放恕之犯人。Africa tonsa 被擄之利未亞。Tonsae valles 已砍樹之谷。