toleratio: Difference between revisions
From LSJ
οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(6_16) |
(CSV3 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>tŏlĕrātĭo</b>: ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> a [[bearing]], supporting, [[enduring]]: dolorum, Cic. Fin. 2, 29, 94. | |lshtext=<b>tŏlĕrātĭo</b>: ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> a [[bearing]], supporting, [[enduring]]: dolorum, Cic. Fin. 2, 29, 94. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>tŏlĕrātĭō</b>, ōnis, f. ([[tolero]]), capacité de supporter : Cic. Fin. 2, 94. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=tolerātio, ōnis, f. ([[tolero]]), das [[Ertragen]] [[können]] = die [[Möglichkeit]] der [[Ertragung]], quorum (dolorum) [[alia]] [[toleratio]] est verior, Cic. de fin. 2, 94. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=toleratio, onis. f. :: [[受]]。[[耐]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:50, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
tŏlĕrātĭo: ōnis, f. id.,
I a bearing, supporting, enduring: dolorum, Cic. Fin. 2, 29, 94.
Latin > French (Gaffiot 2016)
tŏlĕrātĭō, ōnis, f. (tolero), capacité de supporter : Cic. Fin. 2, 94.
Latin > German (Georges)
tolerātio, ōnis, f. (tolero), das Ertragen können = die Möglichkeit der Ertragung, quorum (dolorum) alia toleratio est verior, Cic. de fin. 2, 94.
