ubiquaque: Difference between revisions
From LSJ
ἴσον ἔχουσαν πατρὶ μένος καὶ ἐπίφρονα βουλήν (Hesiod, Theogony 896) → equal to her father in strength and in wise understanding (on Athena necklace)
(6_17) |
(CSV3 import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=ubiquaque ADV :: [[everywhere]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ŭbī̆-quāquē</b>: adv.,<br /><b>I</b> [[wherever]], in [[every]] [[place]] [[whatsoever]]: te, dea, munificam gentes ubiquāque locuntur, Ov. Am. 3, 10, 5 Merkel (dub.; Jan. [[ubicumque]].—Instead of ubiquāque, ubi [[fit]] quomque is [[now]] restored, Plaut. Bacch. 2, 3, 18 Fleck.; cf. Ritschl ad loc.; and cum omnia quaeque, App. de Mundo, p. 69, 31 Hildebr.). | |lshtext=<b>ŭbī̆-quāquē</b>: adv.,<br /><b>I</b> [[wherever]], in [[every]] [[place]] [[whatsoever]]: te, dea, munificam gentes ubiquāque locuntur, Ov. Am. 3, 10, 5 Merkel (dub.; Jan. [[ubicumque]].—Instead of ubiquāque, ubi [[fit]] quomque is [[now]] restored, Plaut. Bacch. 2, 3, 18 Fleck.; cf. Ritschl ad loc.; and cum omnia quaeque, App. de Mundo, p. 69, 31 Hildebr.). | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>ŭbĭquāquĕ</b>, adv. indéfini, partout : Ov. Am. 3, 10, 5. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=*ubiquaque. ''adv''. :: [[不拘何所]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:55, 12 June 2024
Latin > English
ubiquaque ADV :: everywhere
Latin > English (Lewis & Short)
ŭbī̆-quāquē: adv.,
I wherever, in every place whatsoever: te, dea, munificam gentes ubiquāque locuntur, Ov. Am. 3, 10, 5 Merkel (dub.; Jan. ubicumque.—Instead of ubiquāque, ubi fit quomque is now restored, Plaut. Bacch. 2, 3, 18 Fleck.; cf. Ritschl ad loc.; and cum omnia quaeque, App. de Mundo, p. 69, 31 Hildebr.).
Latin > French (Gaffiot 2016)
ŭbĭquāquĕ, adv. indéfini, partout : Ov. Am. 3, 10, 5.
Latin > Chinese
*ubiquaque. adv. :: 不拘何所
