collybus: Difference between revisions
ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε, καὶ οὕτως ἀναπληρώσετε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ → bear each other's burdens, and in that way fulfill the anointed King's Law (Galatians 6:2)
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
m (Text replacement - "Meton." to "Meton.") |
||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=collybus collybi N M :: (cost of) exchange; agio, discount/fee to change money/make change; coin | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>collybus</b>: (collŭbus), i, m., = [[κόλλυβος]] [prob. of Phoenicio-Semitic [[origin]], kindr. [[with]] the Heb. , to [[change]],<br /><b>I</b> the [[exchange]] of coins of [[different]] kinds, or of [[different]] countries, agio.<br /><b>I</b> Prop., Cic. Att. 12, 6, 1; Cassiod. Parm. ap. Suet. Aug. 4.—<br /><b>II</b> | |lshtext=<b>collybus</b>: (collŭbus), i, m., = [[κόλλυβος]] [prob. of Phoenicio-Semitic [[origin]], kindr. [[with]] the Heb. , to [[change]],<br /><b>I</b> the [[exchange]] of coins of [[different]] kinds, or of [[different]] countries, agio.<br /><b>I</b> Prop., Cic. Att. 12, 6, 1; Cassiod. Parm. ap. Suet. Aug. 4.—<br /><b>II</b> Meton., the [[rate]] or [[premium]] of [[exchange]], Cic. Verr. 2, 3, 78, § 181. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>collўbus</b> <b>(-lŭbus)</b>, ī, m. ([[κόλλυβος]]), droit sur le change de la monnaie : Cic. Verr. 2, 3, 181 || change : Cic. Att. 12, 6, 1.||change : Cic. Att. 12, 6, 1. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=collybus ([[collubus]]), ī, m. ([[κόλλυβος]]), I) das [[Aufgeld]], der [[Aufschlag]] beim Geldwechseln, Cic. Verr. 3, 181. Cass. Parm. [[bei]] Suet. Aug. 4, 2. – II) übtr., das Geldwechseln, Cic. ad Att. 12, 6, 1. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=collybus, i. m. :: [[銀票之利錢]] | |||
}} | }} |
Latest revision as of 08:56, 5 October 2024
Latin > English
collybus collybi N M :: (cost of) exchange; agio, discount/fee to change money/make change; coin
Latin > English (Lewis & Short)
collybus: (collŭbus), i, m., = κόλλυβος [prob. of Phoenicio-Semitic origin, kindr. with the Heb. , to change,
I the exchange of coins of different kinds, or of different countries, agio.
I Prop., Cic. Att. 12, 6, 1; Cassiod. Parm. ap. Suet. Aug. 4.—
II Meton., the rate or premium of exchange, Cic. Verr. 2, 3, 78, § 181.
Latin > French (Gaffiot 2016)
collўbus (-lŭbus), ī, m. (κόλλυβος), droit sur le change de la monnaie : Cic. Verr. 2, 3, 181 || change : Cic. Att. 12, 6, 1.
Latin > German (Georges)
collybus (collubus), ī, m. (κόλλυβος), I) das Aufgeld, der Aufschlag beim Geldwechseln, Cic. Verr. 3, 181. Cass. Parm. bei Suet. Aug. 4, 2. – II) übtr., das Geldwechseln, Cic. ad Att. 12, 6, 1.
Latin > Chinese
collybus, i. m. :: 銀票之利錢