mandragoras: Difference between revisions

From LSJ

Χρηστὸς πονηροῖς οὐ τιτρώσκεται λόγοις → Non vulneratur vir bonus verbo improbo → Ein böses Wort verwundet keinen guten Mann

Menander, Monostichoi, 542
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(CSV2 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=mandragoras mandragorae N M :: mandrake; (plant used in medicine as soporic)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>mandrăgŏras</b>: ae, m., = [[μανδραγόρας]],<br /><b>I</b> a [[plant]], [[mandrake]]: [[mandragoras]] [[illitus]], Plin. 25, 13, 110, § 175; so id. 25, 13, 94, § 147; Col. 10, 20.
|lshtext=<b>mandrăgŏras</b>: ae, m., = [[μανδραγόρας]],<br /><b>I</b> a [[plant]], [[mandrake]]: [[mandragoras]] [[illitus]], Plin. 25, 13, 110, § 175; so id. 25, 13, 94, § 147; Col. 10, 20.
}}
{{Georges
|georg=mandragorās, ae, Akk. ān, m. ([[μανδραγόρας]]), Alraun, eine [[Pflanze]] (Atropa [[mandragora]], L.), Plin. 25, 147 sqq. Cels. 5, 25, 3. Colum. poët. 10, 20: mandragorae [[radix]], Cels. 6, 9. p. 246, 10 D.: mandragorae [[mala]], Cels. 3, 18. p. 100, 25 D. u.a.: mandragorae suci, Cels. 6, 6, 1. p. 227, 6 D. Vgl. Schellers [[Übersetzung]] [[des]] [[Celsus]], Bd. 1. S. 202.
}}
{{LaZh
|lnztxt=mandragoras, ae. m. :: [[發汗藥草名]]
}}
}}

Latest revision as of 20:32, 12 June 2024

Latin > English

mandragoras mandragorae N M :: mandrake; (plant used in medicine as soporic)

Latin > English (Lewis & Short)

mandrăgŏras: ae, m., = μανδραγόρας,
I a plant, mandrake: mandragoras illitus, Plin. 25, 13, 110, § 175; so id. 25, 13, 94, § 147; Col. 10, 20.

Latin > German (Georges)

mandragorās, ae, Akk. ān, m. (μανδραγόρας), Alraun, eine Pflanze (Atropa mandragora, L.), Plin. 25, 147 sqq. Cels. 5, 25, 3. Colum. poët. 10, 20: mandragorae radix, Cels. 6, 9. p. 246, 10 D.: mandragorae mala, Cels. 3, 18. p. 100, 25 D. u.a.: mandragorae suci, Cels. 6, 6, 1. p. 227, 6 D. Vgl. Schellers Übersetzung des Celsus, Bd. 1. S. 202.

Latin > Chinese

mandragoras, ae. m. :: 發汗藥草名