Aretium: Difference between revisions

From LSJ

οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον → silence is something profound and mysterious and sober, but drunkenness chatters

Source
(D_1)
(3_2)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Ārētĭum</b> (<b>Arrē-</b>), ĭī, n., Arétium [ville d’Étrurie, auj. Arezzo]: Cic. Fam. 16, 12, 2 ; Cæs. C. 1, 11, 4 ; Plin. 35, 160 || <b>-tīnus</b>, a, um, d’Arétium, et <b>-tīnī</b>, ōrum, m., habitants d’Arétium : Cic. Att. 1, 14, 9.
|gf=<b>Ārētĭum</b> (<b>Arrē-</b>), ĭī, n., Arétium [ville d’Étrurie, auj. Arezzo]: Cic. Fam. 16, 12, 2 ; Cæs. C. 1, 11, 4 ; Plin. 35, 160 &#124;&#124; <b>-tīnus</b>, a, um, d’Arétium, et <b>-tīnī</b>, ōrum, m., habitants d’Arétium : Cic. Att. 1, 14, 9.||<b>-tīnus</b>, a, um, d’Arétium, et <b>-tīnī</b>, ōrum, m., habitants d’Arétium : Cic. Att. 1, 14, 9.
}}
{{Georges
|georg=Arētium, s. [[Arretium]].
}}
}}

Latest revision as of 09:04, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Ārētĭum: (ARRETIVM, Inscr. Orell. 3547 al.), ii, n.,
I a large town in Etruria, now Arezzo, Plin. 35, 12, 46, § 160; cf. Müll. Etrusk. 1, 125; 1, 128; 1, 224; 1, 233 al.; Mann. Ital. I. 402.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Ārētĭum (Arrē-), ĭī, n., Arétium [ville d’Étrurie, auj. Arezzo]: Cic. Fam. 16, 12, 2 ; Cæs. C. 1, 11, 4 ; Plin. 35, 160 || -tīnus, a, um, d’Arétium, et -tīnī, ōrum, m., habitants d’Arétium : Cic. Att. 1, 14, 9.

Latin > German (Georges)

Arētium, s. Arretium.