balaustium: Difference between revisions

From LSJ

κρείσσων γὰρ ἦσθα μηκέτ' ὢν ἢ ζῶν τυφλός → thou wert better not alive, than living blind | you were better not alive, than living blind

Source
(D_1)
(CSV import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=balaustium balausti(i) N N :: [[flower of the pomegranate]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>bălaustĭum</b>: ii, n., = [[βαλαύστιον]],<br /><b>I</b> the [[flower]] of the [[wild]] [[pomegranate]], Plin. 13, 19, 34, § 113; Col. 10, 297; Scrib. Comp. 85 and 112; Veg. Vet. 3, 16, 1.
|lshtext=<b>bălaustĭum</b>: ii, n., = [[βαλαύστιον]],<br /><b>I</b> the [[flower]] of the [[wild]] [[pomegranate]], Plin. 13, 19, 34, § 113; Col. 10, 297; Scrib. Comp. 85 and 112; Veg. Vet. 3, 16, 1.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>bălaustĭum</b>, ĭī, n. ([[βαλαύστιον]]), fleur du grenadier sauvage : Col. Rust. 10, 297 ; Plin. 13, 113.
|gf=<b>bălaustĭum</b>, ĭī, n. ([[βαλαύστιον]]), fleur du grenadier sauvage : Col. Rust. 10, 297 ; Plin. 13, 113.
}}
{{Georges
|georg=balaustium, ī, n. ([[βαλαύστιον]]), die [[Blüte]] [[des]] wilden Granatbaums, Col. poët. 10, 297. Plin. 13, 113. Scrib. 85 u. 112.
}}
{{LaZh
|lnztxt=balaustium, ii. n. :: [[石榴花]]
}}
}}

Latest revision as of 16:35, 12 June 2024

Latin > English

balaustium balausti(i) N N :: flower of the pomegranate

Latin > English (Lewis & Short)

bălaustĭum: ii, n., = βαλαύστιον,
I the flower of the wild pomegranate, Plin. 13, 19, 34, § 113; Col. 10, 297; Scrib. Comp. 85 and 112; Veg. Vet. 3, 16, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

bălaustĭum, ĭī, n. (βαλαύστιον), fleur du grenadier sauvage : Col. Rust. 10, 297 ; Plin. 13, 113.

Latin > German (Georges)

balaustium, ī, n. (βαλαύστιον), die Blüte des wilden Granatbaums, Col. poët. 10, 297. Plin. 13, 113. Scrib. 85 u. 112.

Latin > Chinese

balaustium, ii. n. :: 石榴花