chelonia: Difference between revisions

From LSJ

ψυχῆς πείρατα ἰὼν οὐκ ἂν ἐξεύροιο πᾶσαν ἐπιπορευόμενος ὁδόν· οὕτω βαθὺν λόγον ἔχει → one would never discover the limits of soul, should one traverse every road—so deep a measure does it possess

Source
(D_2)
(CSV import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=chelonia cheloniae N F :: precious stone; tortoise-stone (L+S)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>chĕlōnĭa</b>: ae, f., = [[χελωνία]],<br /><b>I</b> a [[precious]] [[stone]], [[tortoise]] - [[stone]], Plin. 37, 10, 56, § 155.
|lshtext=<b>chĕlōnĭa</b>: ae, f., = [[χελωνία]],<br /><b>I</b> a [[precious]] [[stone]], [[tortoise]] - [[stone]], Plin. 37, 10, 56, § 155.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>chĕlōnĭa</b>, æ, f. ([[χελωνία]]), nom d’une pierre précieuse peut-être la même que la suivante : Plin. 37, 155.
|gf=<b>chĕlōnĭa</b>, æ, f. ([[χελωνία]]), nom d’une pierre précieuse peut-être la même que la suivante : Plin. 37, 155.
}}
{{Georges
|georg=chelōnia, ae, f. ([[χελωνία]]), der Schildkrötenstein, [[ein]] [[Edelstein]], Plin. 37, 155.
}}
{{LaZh
|lnztxt=chelonia ''vel'' chelonaria, orum. n. :: [[滑車軸砲脚]]<br />chelonia, ae. f. :: [[寶石名]]
}}
}}

Latest revision as of 17:00, 12 June 2024

Latin > English

chelonia cheloniae N F :: precious stone; tortoise-stone (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

chĕlōnĭa: ae, f., = χελωνία,
I a precious stone, tortoise - stone, Plin. 37, 10, 56, § 155.

Latin > French (Gaffiot 2016)

chĕlōnĭa, æ, f. (χελωνία), nom d’une pierre précieuse peut-être la même que la suivante : Plin. 37, 155.

Latin > German (Georges)

chelōnia, ae, f. (χελωνία), der Schildkrötenstein, ein Edelstein, Plin. 37, 155.

Latin > Chinese

chelonia vel chelonaria, orum. n. :: 滑車軸砲脚
chelonia, ae. f. :: 寶石名