strabo: Difference between revisions
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
(D_8) |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=strabo strabonis N M :: [[squinter]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>străbo</b>: ōnis, m. (collat. form stră-bōnus, i, Petr. 68, 8; v. also [[strabus]]), = [[στραβών]].<br /><b>I</b> Lit., [[that]] has [[oblique]], [[distorted]] eyes, i. e. one [[who]] squints [[strongly]], a squinter ([[class]].): ecquos (deos) si non tam strabones, at paetulos esse arbitramur? * Cic. N. D. 1, 29, 80; Hor. S. 1, 3, 44, Petr. 39, 11; Dig. 21, 1, 12.—<br /><b>II</b> Trop., one [[who]] looks [[askance]], i. e. an [[envious]], [[jealous]] [[person]] ( | |lshtext=<b>străbo</b>: ōnis, m. (collat. form stră-bōnus, i, Petr. 68, 8; v. also [[strabus]]), = [[στραβών]].<br /><b>I</b> Lit., [[that]] has [[oblique]], [[distorted]] eyes, i. e. one [[who]] squints [[strongly]], a squinter ([[class]].): ecquos (deos) si non tam strabones, at paetulos esse arbitramur? * Cic. N. D. 1, 29, 80; Hor. S. 1, 3, 44, Petr. 39, 11; Dig. 21, 1, 12.—<br /><b>II</b> Trop., one [[who]] looks [[askance]], i. e. an [[envious]], [[jealous]] [[person]] (ante-class.), Lucil. ap. Non. 27, 7 (Sat. Fragm. 27, 8); Varr. ib. 4 (opp. integris oculis). | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>străbō</b>,¹⁵ ōnis, m. ([[στράβων]]), louche, affligé de strabisme : Cic. Nat. 1, 80 ; Hor. S. 1, 3, 44 || [fig.] envieux, jaloux : [[Varro]] Men. 176. | |gf=(1) <b>străbō</b>,¹⁵ ōnis, m. ([[στράβων]]), louche, affligé de strabisme : Cic. Nat. 1, 80 ; Hor. S. 1, 3, 44 || [fig.] envieux, jaloux : [[Varro]] Men. 176. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=strabo, ōnis, m. ([[στράβων]]), I) der Schielende (vgl. [[paetus]]), Cic. u.a. – bildl., der Schelsüchtige, Lucil. 704. [[Varro]] [[sat]]. Men. 176. – II) [[Strabo]] [[als]] röm. [[Familienname]], s. [[Plin]]. 11, 150. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:03, 15 October 2024
Latin > English
strabo strabonis N M :: squinter
Latin > English (Lewis & Short)
străbo: ōnis, m. (collat. form stră-bōnus, i, Petr. 68, 8; v. also strabus), = στραβών.
I Lit., that has oblique, distorted eyes, i. e. one who squints strongly, a squinter (class.): ecquos (deos) si non tam strabones, at paetulos esse arbitramur? * Cic. N. D. 1, 29, 80; Hor. S. 1, 3, 44, Petr. 39, 11; Dig. 21, 1, 12.—
II Trop., one who looks askance, i. e. an envious, jealous person (ante-class.), Lucil. ap. Non. 27, 7 (Sat. Fragm. 27, 8); Varr. ib. 4 (opp. integris oculis).
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) străbō,¹⁵ ōnis, m. (στράβων), louche, affligé de strabisme : Cic. Nat. 1, 80 ; Hor. S. 1, 3, 44 || [fig.] envieux, jaloux : Varro Men. 176.
Latin > German (Georges)
strabo, ōnis, m. (στράβων), I) der Schielende (vgl. paetus), Cic. u.a. – bildl., der Schelsüchtige, Lucil. 704. Varro sat. Men. 176. – II) Strabo als röm. Familienname, s. Plin. 11, 150.
