Galaesus: Difference between revisions
From LSJ
Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist
(D_4) |
(3_6) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Gălæsus</b>,¹⁴ ī, m.,<br /><b>1</b> fleuve près de Tarente, auj. Galaso : Liv. 25, 11, 8 ; Virg. G. 4, 126<br /><b>2</b> nom d’h. Virg. En. 7, 535. | |gf=<b>Gălæsus</b>,¹⁴ ī, m.,<br /><b>1</b> fleuve près de Tarente, auj. Galaso : Liv. 25, 11, 8 ; Virg. G. 4, 126<br /><b>2</b> nom d’h. Virg. En. 7, 535. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Galaesus (Galēsus), ī, m., [[ein]] [[Fluß]] in Unteritalien, der die Fluren [[von]] Tarent bewässerte, j. Galaso, Liv. 25, 11, 8. Hor. carm. 2, 6, 10. Verg. georg. 4, 126 (s. [[dazu]] Voß S. 772 f.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:25, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Gălaesus: (also Gălēs-), i, m.
I Γαλαῖσος, Polyb., a river of Magna Grœcia, near Tarento, now Galeso, Liv. 25, 11; Hor. C. 2, 6, 10; Verg. G. 4, 126; Prop. 2, 34 (3, 32), 67; Mart. 12, 63, 3.—
II A wealthy Latin farmer, Verg. A. 7, 535; 575.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Gălæsus,¹⁴ ī, m.,
1 fleuve près de Tarente, auj. Galaso : Liv. 25, 11, 8 ; Virg. G. 4, 126
2 nom d’h. Virg. En. 7, 535.
Latin > German (Georges)
Galaesus (Galēsus), ī, m., ein Fluß in Unteritalien, der die Fluren von Tarent bewässerte, j. Galaso, Liv. 25, 11, 8. Hor. carm. 2, 6, 10. Verg. georg. 4, 126 (s. dazu Voß S. 772 f.).
