Diagoras: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
(Gf-D_3) |
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[ | |Text=[[Διαγόρας]], -ου, ὁ. | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
| Line 8: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Dĭăgŏrās</b>, æ, m. (Διαγόρας),<br /><b>1</b> [[philosophe]] de Mélos : Cic. Nat. 1, 2<br /><b>2</b> Rhodien, qui mourut de joie en voyant ses deux fils couronnés le même jour à Olympie : Cic. Tusc. 1, 111<br /><b>3</b> nom d’un médecin : Plin. 1, 12. | |gf=<b>Dĭăgŏrās</b>, æ, m. (Διαγόρας),<br /><b>1</b> [[philosophe]] de Mélos : Cic. Nat. 1, 2<br /><b>2</b> Rhodien, qui mourut de joie en voyant ses deux fils couronnés le même jour à Olympie : Cic. Tusc. 1, 111<br /><b>3</b> nom d’un médecin : Plin. 1, 12. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Diagorās, ae, m. (Διαγόρας), I) [[ein]] Dichter u. [[Philosoph]] aus [[Melos]] ([[Melius]]), [[mit]] dem Beinamen Ἄθεος [[Zeitgenosse]] [[des]] Pindar u. [[Simonides]], Cic. de nat. deor. 1, 2. Lact. 1, 2, 2. Min. Fel. 8, 2. – II) [[ein]] berühmter [[Athlet]] aus Rhodus, [[Zeitgenosse]] [[des]] Pindar, in [[dessen]] [[Gegenwart]] [[zwei]] seiner Söhne [[als]] Hieroniken zu [[Olympia]] gekrönt wurden, Cic. Tusc. 1, 111. Gell. 3, 15, 3. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:35, 19 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
Διαγόρας, -ου, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Dĭăgŏras: ae, m., Διαγόρας.
I An atheistic philosopher and poet of Melos, a contemporary of Pindar, Cic. N. D. 1, 1; 1, 23; 42; 3, 37; Val. Max. 1, 2.—
II One of the most famous athletes in the Olympic games, a native of Rhodes, Cic. Tusc. 1, 46, 111; Gell. 3, 15, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Dĭăgŏrās, æ, m. (Διαγόρας),
1 philosophe de Mélos : Cic. Nat. 1, 2
2 Rhodien, qui mourut de joie en voyant ses deux fils couronnés le même jour à Olympie : Cic. Tusc. 1, 111
3 nom d’un médecin : Plin. 1, 12.
Latin > German (Georges)
Diagorās, ae, m. (Διαγόρας), I) ein Dichter u. Philosoph aus Melos (Melius), mit dem Beinamen Ἄθεος Zeitgenosse des Pindar u. Simonides, Cic. de nat. deor. 1, 2. Lact. 1, 2, 2. Min. Fel. 8, 2. – II) ein berühmter Athlet aus Rhodus, Zeitgenosse des Pindar, in dessen Gegenwart zwei seiner Söhne als Hieroniken zu Olympia gekrönt wurden, Cic. Tusc. 1, 111. Gell. 3, 15, 3.
