Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ficulneus: Difference between revisions

From LSJ

Τὰ μηδὲν ὠφελοῦντα μὴ πόνει μάτην → Ne tu labores frustra in iis, quae nil iuvant → Müh nicht umsonst mit dem, was dir nichts nützt, dich ab

Menander, Monostichoi, 508
(Gf-D_4)
(CSV2 import)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=ficulneus ficulnea, ficulneum ADJ :: [[of the fig or fig tree]], [[fig-]]
}}
{{Georges
|georg=fīculneus, a, um ([[ficula]]), vom Feigenbaume, Feigen-, [[arbor]], Col. u. Augustin.: [[lignum]], [[Varro]]: [[folia]], [[folium]], Cels. u.a.: subst., fīculnea, ae, f., der [[Feigenbaum]], Vulg. Ierem. 8, 13 u.a. Eccl.
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>fīculnĕus</b>,¹⁴ a, um ([[ficula]]), de figuier : [[Cato]] Agr. 31 ; 101 ; [[Varro]] R. 3, 16, 37 &#124;&#124; <b>-culnus</b>, a, um, Hor. S. 1, 8, 1 &#124;&#124; subst. f., <b>-nĕa</b>, æ, figuier : Vulg. Luc. 13, 7.||<b>-culnus</b>, a, um, Hor. S. 1, 8, 1||subst. f., <b>-nĕa</b>, æ, figuier : Vulg. Luc. 13, 7.
|gf=<b>fīculnĕus</b>,¹⁴ a, um ([[ficula]]), de figuier : [[Cato]] Agr. 31 ; 101 ; [[Varro]] R. 3, 16, 37 &#124;&#124; <b>-culnus</b>, a, um, Hor. S. 1, 8, 1 &#124;&#124; subst. f., <b>-nĕa</b>, æ, figuier : Vulg. Luc. 13, 7.||<b>-culnus</b>, a, um, Hor. S. 1, 8, 1||subst. f., <b>-nĕa</b>, æ, figuier : Vulg. Luc. 13, 7.
}}
{{LaZh
|lnztxt=ficulneus ''vel'' ficulnus, a, um. ''adj''. :: [[無花果樹者]]
}}
}}

Latest revision as of 19:20, 12 June 2024

Latin > English

ficulneus ficulnea, ficulneum ADJ :: of the fig or fig tree, fig-

Latin > German (Georges)

fīculneus, a, um (ficula), vom Feigenbaume, Feigen-, arbor, Col. u. Augustin.: lignum, Varro: folia, folium, Cels. u.a.: subst., fīculnea, ae, f., der Feigenbaum, Vulg. Ierem. 8, 13 u.a. Eccl.

Latin > French (Gaffiot 2016)

fīculnĕus,¹⁴ a, um (ficula), de figuier : Cato Agr. 31 ; 101 ; Varro R. 3, 16, 37 || -culnus, a, um, Hor. S. 1, 8, 1 || subst. f., -nĕa, æ, figuier : Vulg. Luc. 13, 7.

Latin > Chinese

ficulneus vel ficulnus, a, um. adj. :: 無花果樹者