νοσοκομέω: Difference between revisions

From LSJ

Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)

Source
(8)
 
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=nosokomeo
|Transliteration C=nosokomeo
|Beta Code=nosokome/w
|Beta Code=nosokome/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">tend the sick</b>, <span class="bibl">D.S.14.71</span>, <span class="bibl">D.L. 4.54</span>, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">VP</span>30.184</span>:—Pass., <b class="b2">to be under medical treatment</b>, <span class="bibl">D.S. 37.27</span>.</span>
|Definition=[[tend the sick]], [[Diodorus Siculus|D.S.]]14.71, D.L. 4.54, Iamb.''VP''30.184:—Pass., to [[be under medical treatment]], [[Diodorus Siculus|D.S.]] 37.27.
}}
{{ls
|lstext='''νοσοκομέω''': περιποιοῦμαι νοσοῦντα, Διογ. Λ. 4. 54, Ἰάμβλ. ἐν Βίῳ Πυθαγ. 30 (184): - Παθ., νοσηλεύομαι, θεραπεύομαι, διατελῶ ὑπὸ θεραπείαν, Διοδ. Ἐκλογ. 613. 62, Συνέσ. 208Α· - [[ἐντεῦθεν]], νοσοκομία, ἡ, [[περιποίησις]] τῶν νοσούντων, Σχόλ. εἰς Σοφ. Φιλ. 39, Γρηγόρ. Ναζ.· νοσοκόμησις, ἡ, Νικήτ. Χρον. 364C· [[νοσοκομεῖον]], τό, ὡς καὶ νῦν, Συλλ. Ἐπιγρ. 9256, Ἱερώνυμ. 4, σ. 660, Σουΐδ., Πανδέκτ., κλ.
}}
{{elru
|elrutext='''νοσοκομέω:''' [[ухаживать за больными]] Diog. L.
}}
{{pape
|ptext=<i>kranke [[pflegen]]</i>, Sp., wie DL. 4.54.
}}
}}

Latest revision as of 07:35, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νοσοκομέω Medium diacritics: νοσοκομέω Low diacritics: νοσοκομέω Capitals: ΝΟΣΟΚΟΜΕΩ
Transliteration A: nosokoméō Transliteration B: nosokomeō Transliteration C: nosokomeo Beta Code: nosokome/w

English (LSJ)

tend the sick, D.S.14.71, D.L. 4.54, Iamb.VP30.184:—Pass., to be under medical treatment, D.S. 37.27.

Greek (Liddell-Scott)

νοσοκομέω: περιποιοῦμαι νοσοῦντα, Διογ. Λ. 4. 54, Ἰάμβλ. ἐν Βίῳ Πυθαγ. 30 (184): - Παθ., νοσηλεύομαι, θεραπεύομαι, διατελῶ ὑπὸ θεραπείαν, Διοδ. Ἐκλογ. 613. 62, Συνέσ. 208Α· - ἐντεῦθεν, νοσοκομία, ἡ, περιποίησις τῶν νοσούντων, Σχόλ. εἰς Σοφ. Φιλ. 39, Γρηγόρ. Ναζ.· νοσοκόμησις, ἡ, Νικήτ. Χρον. 364C· νοσοκομεῖον, τό, ὡς καὶ νῦν, Συλλ. Ἐπιγρ. 9256, Ἱερώνυμ. 4, σ. 660, Σουΐδ., Πανδέκτ., κλ.

Russian (Dvoretsky)

νοσοκομέω: ухаживать за больными Diog. L.

German (Pape)

kranke pflegen, Sp., wie DL. 4.54.