anhängen: Difference between revisions
ἑλλέβορον ἤδη πώποτ' ἔπιες → did you ever drink hellebore at any point, did you ever drink hellebore, have you ever taken medication for mental illness, are you mad, you are mad, what are you on
(de4_1t) |
(de4_1) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{GermanLatin | |||
|dela=[[anhängen]], I) [[machen]], [[daß]] [[etwas]] [[woran]] hängt: suspendĕre alqd alci [[rei]] od. in alqa re. – [[ein]] Bienenschwarm hängte sich an die Giebelspitze [[des]] Kapitols an, [[fastigio]] Capitolii [[examen]] [[apium]] insedit. – II) [[hinzufügen]], [[beifügen]]: addere; adiungere; adicere. – Uneig., jmdm. [[einen]] [[Prozeß]] a., litem alci intendere od. in alqm inferre: allen Leuten [[etwas]] ([[mit]] [[Reden]]) a., in omnes dicere [[dicteria]]. | |||
}} | |||
{{GermanLatin | {{GermanLatin | ||
|dela=[[anhängen]], I) [[machen]], [[daß]] [[etwas]] [[woran]] hängt: suspendĕre alqd alci [[rei]] od. in alqa re. – [[ein]] Bienenschwarm hängte sich an die Giebelspitze [[des]] Kapitols an, [[fastigio]] Capitolii [[examen]] [[apium]] insedit. – II) [[hinzufügen]], [[beifügen]]: addere; adiungere; adicere. – Uneig., jmdm. [[einen]] [[Prozeß]] a., litem alci intendere od. in alqm inferre: allen Leuten [[etwas]] ([[mit]] [[Reden]]) a., in omnes dicere [[dicteria]]. | |dela=[[anhängen]], I) [[machen]], [[daß]] [[etwas]] [[woran]] hängt: suspendĕre alqd alci [[rei]] od. in alqa re. – [[ein]] Bienenschwarm hängte sich an die Giebelspitze [[des]] Kapitols an, [[fastigio]] Capitolii [[examen]] [[apium]] insedit. – II) [[hinzufügen]], [[beifügen]]: addere; adiungere; adicere. – Uneig., jmdm. [[einen]] [[Prozeß]] a., litem alci intendere od. in alqm inferre: allen Leuten [[etwas]] ([[mit]] [[Reden]]) a., in omnes dicere [[dicteria]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 09:45, 15 August 2017
German > Latin
anhängen, I) machen, daß etwas woran hängt: suspendĕre alqd alci rei od. in alqa re. – ein Bienenschwarm hängte sich an die Giebelspitze des Kapitols an, fastigio Capitolii examen apium insedit. – II) hinzufügen, beifügen: addere; adiungere; adicere. – Uneig., jmdm. einen Prozeß a., litem alci intendere od. in alqm inferre: allen Leuten etwas (mit Reden) a., in omnes dicere dicteria.
German > Latin
anhängen, I) machen, daß etwas woran hängt: suspendĕre alqd alci rei od. in alqa re. – ein Bienenschwarm hängte sich an die Giebelspitze des Kapitols an, fastigio Capitolii examen apium insedit. – II) hinzufügen, beifügen: addere; adiungere; adicere. – Uneig., jmdm. einen Prozeß a., litem alci intendere od. in alqm inferre: allen Leuten etwas (mit Reden) a., in omnes dicere dicteria.