Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

latesco: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
(3_7)
(CSV2 import)
 
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) lātēsco<sup>1</sup>, ere (v. [[latus]]), [[breit]] [[werden]], Cels. 8, 1. p. 326, 10 u. 23 D. Colum. 2, 10, 24. Manil. 1, 682.<br />'''(2)''' latēsco<sup>2</sup>, ere (v. [[lateo]], [[Not]]. Tir. 57, 11), [[sich]] [[verbergen]], Cic. Arat. 385.
|georg=(1) lātēsco<sup>1</sup>, ere (v. [[latus]]), [[breit]] [[werden]], Cels. 8, 1. p. 326, 10 u. 23 D. Colum. 2, 10, 24. Manil. 1, 682.<br />'''(2)''' latēsco<sup>2</sup>, ere (v. [[lateo]], [[Not]]. Tir. 57, 11), [[sich]] [[verbergen]], Cic. Arat. 385.
}}
{{LaZh
|lnztxt=latesco, is, ere. n. 3. (''latus''.) :: [[寛開]]。[[自闊]]<br />latesco, is, tui, ere. n. 3. (''lateo''.) :: [[藏住]]。[[隠]]。[[匿]]
}}
}}

Latest revision as of 15:43, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

lătesco: ĕre,
I v. inch. n. lateo, to hide one's self, lie hid, be concealed: hic Equus a capite et longa cervice latescit, Cic. Arat. 385.
lātesco: ĕre,
I v. inch. n. [2. latus, to grow broad, to widen (not ante-Aug.): napi non in ventrem latescunt, Col. 2, 10, 24: ossa paulatim latescentia, Cels. 8, 1: bis sex latescit fascia partes, Manil. 1, 680.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) lătēscō, ĕre (lateo), intr., se cacher : Cic. Arat. 34, 385.
(2) lātēscō, ĕre, intr. (latus 2), s’élargir, grossir : Col. Rust. 2, 10, 24 ; Cels. Med. 8, 1 ; Manil. 1, 680.

Latin > German (Georges)

(1) lātēsco1, ere (v. latus), breit werden, Cels. 8, 1. p. 326, 10 u. 23 D. Colum. 2, 10, 24. Manil. 1, 682.
(2) latēsco2, ere (v. lateo, Not. Tir. 57, 11), sich verbergen, Cic. Arat. 385.

Latin > Chinese

latesco, is, ere. n. 3. (latus.) :: 寛開自闊
latesco, is, tui, ere. n. 3. (lateo.) :: 藏住