paululum: Difference between revisions
ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me
(3_9) |
(CSV2 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=paululum ADV :: little; to small extent, somewhat; only a small amount/short while/distance<br />paululum paululum paululi N N :: little; small; (only a) small amount/quantity; a little bit; trifle | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>paulŭlum</b>: (paull-), adv., v. [[paululus]]. | |lshtext=<b>paulŭlum</b>: (paull-), adv., v. [[paululus]]. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=paululum, Adv., s. [[paululus]]. | |georg=paululum, Adv., s. [[paululus]]. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=paululum ''vel'' paullulum. ''adv''. :: [[些須]]。[[絲毫]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:25, 12 June 2024
Latin > English
paululum ADV :: little; to small extent, somewhat; only a small amount/short while/distance
paululum paululum paululi N N :: little; small; (only a) small amount/quantity; a little bit; trifle
Latin > English (Lewis & Short)
paulŭlum: (paull-), adv., v. paululus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
paulŭlum¹¹ (paull-),
1 n. pris substt, une très petite quantité, très peu de : Pl. Pœn. 802 ; Ter. Eun. 281 ; paululum compendi facere Cic. Com. 49, réaliser un tant soit peu de gain, cf. Nat. 2, 118
2 adv., très peu, quelque peu : Cic. Quinct. 53 ; Ter. Eun. 706 ; Sall. J. 65, 1.
Latin > German (Georges)
paululum, Adv., s. paululus.
