ὀφρύκνηστον: Difference between revisions

From LSJ

Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort

Menander, Monostichoi, 321
(9)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ofrykniston
|Transliteration C=ofrykniston
|Beta Code=o)fru/knhston
|Beta Code=o)fru/knhston
|Definition=<b class="b3">ἐρυθριῶντα, οἱ γὰρ ἐρυθριῶντες κνῶνται τὰς ὀφρῦς</b>, Hsch. (Cf. Lat. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">homo fronte perfricta</b>, one who has rubbed his brow so often that he can blush no more.)</span>
|Definition=<b class="b3">ἐρυθριῶντα, οἱ γὰρ ἐρυθριῶντες κνῶνται τὰς ὀφρῦς</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] (Cf. Lat. [[homo fronte perfricta]], one who has rubbed his brow so often that he can blush no more.)
}}
{{grml
|mltxt=ὀφρύκνηοτον (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «ἐρυθριῶντα, οἱ γὰρ ἐρυθριῶντες κνῶνται τὰς ὀφρῡς».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὀφρύς]] <span style="color: red;">+</span> <i>κνῶ</i> «[[ξύνω]]»].
}}
}}

Latest revision as of 09:14, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀφρύκνηστον Medium diacritics: ὀφρύκνηστον Low diacritics: οφρύκνηστον Capitals: ΟΦΡΥΚΝΗΣΤΟΝ
Transliteration A: ophrýknēston Transliteration B: ophryknēston Transliteration C: ofrykniston Beta Code: o)fru/knhston

English (LSJ)

ἐρυθριῶντα, οἱ γὰρ ἐρυθριῶντες κνῶνται τὰς ὀφρῦς, Hsch. (Cf. Lat. homo fronte perfricta, one who has rubbed his brow so often that he can blush no more.)

Greek Monolingual

ὀφρύκνηοτον (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «ἐρυθριῶντα, οἱ γὰρ ἐρυθριῶντες κνῶνται τὰς ὀφρῡς».
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀφρύς + κνῶ «ξύνω»].