perinvitus: Difference between revisions

From LSJ

κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων → eyes and ears are poor witnesses for men if their souls do not understand the language (Heraclitus Phil.: Fr. B 107; Testimonia: Fragment 16, line 6)

Source
(3_10)
(CSV2 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=perinvitus perinvita, perinvitum ADJ :: [[very unwilling]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pĕr-invītus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[very]] [[unwilling]]: ne [[perinvitus]] legerem tuas litteras, Cic. Fam. 7, 33, 2 (dub.); Liv. 40, 57, 3.
|lshtext=<b>pĕr-invītus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[very]] [[unwilling]]: ne [[perinvitus]] legerem tuas litteras, Cic. Fam. 7, 33, 2 (dub.); Liv. 40, 57, 3.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=per-invītus, a, um, [[sehr]] [[ungern]], Cic. ep. 3, 9, 1. – Cic. ep. 7, 33, 2 u. Liv. 40, 57, 3 falsche [[Konjektur]].
|georg=per-invītus, a, um, [[sehr]] [[ungern]], Cic. ep. 3, 9, 1. – Cic. ep. 7, 33, 2 u. Liv. 40, 57, 3 falsche [[Konjektur]].
}}
{{LaZh
|lnztxt=perinvitus, a, um. ''adj''. :: [[甚莫奈何者]]
}}
}}

Latest revision as of 21:35, 12 June 2024

Latin > English

perinvitus perinvita, perinvitum ADJ :: very unwilling

Latin > English (Lewis & Short)

pĕr-invītus: a, um, adj.,
I very unwilling: ne perinvitus legerem tuas litteras, Cic. Fam. 7, 33, 2 (dub.); Liv. 40, 57, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pĕrinvītus, a, um, tout à fait malgré soi : Cic. Fam. 3, 9, 1 ; Liv. 40, 57, 3.

Latin > German (Georges)

per-invītus, a, um, sehr ungern, Cic. ep. 3, 9, 1. – Cic. ep. 7, 33, 2 u. Liv. 40, 57, 3 falsche Konjektur.

Latin > Chinese

perinvitus, a, um. adj. :: 甚莫奈何者