παιανικός: Difference between revisions

From LSJ

Ὕπνος δὲ πάσης ἐστὶν ὑγίεια νόσου → Sopor est hominibus ipsa vitae sanitasGenesung bringt von jeder Krankheit tiefer Schlaf

Menander, Monostichoi, 522
(9)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=paianikos
|Transliteration C=paianikos
|Beta Code=paianiko/s
|Beta Code=paianiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">like a paean</b>, ἰδίωμα <span class="bibl">Ath.15.696c</span>; ὠδή <span class="bibl">Eust.137.39</span>.</span>
|Definition=παιανική, παιανικόν, of or like a [[paean]], ἰδίωμα Ath.15.696c; ὠδή Eust.137.39.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0438.png Seite 438]] den Päan betreffend, in der Art des Päangesanges; so heißt ἰώ ein [[ἐπίῤῥημα]] παιανικόν, Ath. XV, 696 d.
}}
{{ls
|lstext='''παιᾱνικός''': -ή, -όν, τὸ ἀνῆκον εἰς παιᾶνα ἢ [[ὅμοιος]] πρὸς π., Ἀθήν. 696D, Εὐστ. 137. 39.
}}
{{grml
|mltxt=[[παιανικός]], -ή, -όν (ΑΜ) [[παιάν]]<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται σε παιάνα ή αυτός που μοιάζει με παιάνα.
}}
}}

Latest revision as of 11:41, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παιᾱνικός Medium diacritics: παιανικός Low diacritics: παιανικός Capitals: ΠΑΙΑΝΙΚΟΣ
Transliteration A: paianikós Transliteration B: paianikos Transliteration C: paianikos Beta Code: paianiko/s

English (LSJ)

παιανική, παιανικόν, of or like a paean, ἰδίωμα Ath.15.696c; ὠδή Eust.137.39.

German (Pape)

[Seite 438] den Päan betreffend, in der Art des Päangesanges; so heißt ἰώ ein ἐπίῤῥημα παιανικόν, Ath. XV, 696 d.

Greek (Liddell-Scott)

παιᾱνικός: -ή, -όν, τὸ ἀνῆκον εἰς παιᾶνα ἢ ὅμοιος πρὸς π., Ἀθήν. 696D, Εὐστ. 137. 39.

Greek Monolingual

παιανικός, -ή, -όν (ΑΜ) παιάν
αυτός που ανήκει ή αναφέρεται σε παιάνα ή αυτός που μοιάζει με παιάνα.