Nachahmer: Difference between revisions

ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → it's better for a stranger to keep silence than to shout (Menander)

Latest revision as of 10:11, 24 February 2024

Nachahmer, imitator. – aemulus. aemulator (eifriger N., Nacheiferer). – Nachahmerin, imitatrix. – aemula (Nacheiferin).

Catalan: imitador; Dutch: imitator; Finnish: matkija; French: imitateur; German: Nachahmer, Nachahmerin, Epigone, Epigonin, Nachäffer, Nachäfferin, Nachbeter, Nachsprecher, Nachsprecherin, Papagei, Papageiin, Echo; Greek: μιμητής; Ancient Greek: μιμητής; Hungarian: utánzó, majmoló, epigon, imitátor; Indonesian: peniru; Irish: aithriseoir; Italian: imitatore; Japanese: 模倣者, 亜流; Korean: 모방자; Latin: imitator, imitatrix, simulator; Norwegian Bokmål: imitator; Nynorsk: imitator; Polish: imitator, imitatorka, naśladowca, naśladowczyni; Russian: имитатор, подражатель; Spanish: imitador

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{GermanLatin
 |dela=Nachahmer, [[imitator]]. – [[aemulus]]. [[aemulator]] (eifriger N., [[Nacheiferer]]). – Nachahmerin, [[imitatrix]]. – [[aemula]] (Nacheiferin).
+}}
+{{trml
+|trtx====[[imitator]]===
+Catalan: imitador; Dutch: [[imitator]]; Finnish: matkija; French: [[imitateur]]; German: [[Nachahmer]], [[Nachahmerin]], [[Epigone]], [[Epigonin]], [[Nachäffer]], [[Nachäfferin]], [[Nachbeter]], [[Nachsprecher]], [[Nachsprecherin]], [[Papagei]], [[Papageiin]], [[Echo]]; Greek: [[μιμητής]]; Ancient Greek: [[μιμητής]]; Hungarian: utánzó, majmoló, epigon, imitátor; Indonesian: peniru; Irish: aithriseoir; Italian: [[imitatore]]; Japanese: 模倣者, 亜流; Korean: 모방자; Latin: [[imitator]], [[imitatrix]], [[simulator]]; Norwegian Bokmål: imitator; Nynorsk: imitator; Polish: imitator, imitatorka, naśladowca, naśladowczyni; Russian: [[имитатор]], [[подражатель]]; Spanish: [[imitador]]
 }}