δεκαταρχία: Difference between revisions
From LSJ
Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist
(big3_10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dekatarchia | |Transliteration C=dekatarchia | ||
|Beta Code=dekatarxi/a | |Beta Code=dekatarxi/a | ||
|Definition=ἡ (for | |Definition=ἡ (for [[δεκαδαρχία]]), [[group of ten]], e.g. cultivators, Wilcken ''Chr.''304 (iii B.C.). | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[grupo o cuadrilla de diez hombres]] esp. trabajadores οἱ ... βασιλικοὶ γεωργοὶ οἱ ... τῆς Ἀπολλωνίου δεκαταρχίας Wilcken <i>Chr</i>.304.8 (III a.C.), cf. <i>PRyl</i>.663.2.10 (III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[decurionato]], [[cargo de decurión]] (cf. [[δεκατάρχης]] 2) <i>PCair.Isidor</i>.63.19 (III d.C.), cf. <i>Gloss</i>.2.510; cf. [[δεκαδαρχία]]. | |dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[grupo o cuadrilla de diez hombres]] esp. trabajadores οἱ ... βασιλικοὶ γεωργοὶ οἱ ... τῆς Ἀπολλωνίου δεκαταρχίας Wilcken <i>Chr</i>.304.8 (III a.C.), cf. <i>PRyl</i>.663.2.10 (III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[decurionato]], [[cargo de decurión]] (cf. [[δεκατάρχης]] 2) <i>PCair.Isidor</i>.63.19 (III d.C.), cf. <i>Gloss</i>.2.510; cf. [[δεκαδαρχία]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δεκαταρχία]], η (Α) [[δεκάταρχος]]<br /><b>1.</b> [[ομάδα]] εργασίας [[δέκα]] γεωργών, υλοτόμων κ.λπ.<br /><b>2.</b> το [[αξίωμα]] του δεκατάρχη. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:32, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ (for δεκαδαρχία), group of ten, e.g. cultivators, Wilcken Chr.304 (iii B.C.).
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
1 grupo o cuadrilla de diez hombres esp. trabajadores οἱ ... βασιλικοὶ γεωργοὶ οἱ ... τῆς Ἀπολλωνίου δεκαταρχίας Wilcken Chr.304.8 (III a.C.), cf. PRyl.663.2.10 (III a.C.).
2 decurionato, cargo de decurión (cf. δεκατάρχης 2) PCair.Isidor.63.19 (III d.C.), cf. Gloss.2.510; cf. δεκαδαρχία.
Greek Monolingual
δεκαταρχία, η (Α) δεκάταρχος
1. ομάδα εργασίας δέκα γεωργών, υλοτόμων κ.λπ.
2. το αξίωμα του δεκατάρχη.
