τοκίζω: Difference between revisions

From LSJ

Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart

Menander, Monostichoi, 160
(12)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=toki/zw
|Beta Code=toki/zw
|Definition=(<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> τόκος 11.2) <b class="b2">lend on interest</b>, <span class="bibl">D.45.70</span>; μὴ τοκίζειν πλέονος ἢ τριῶν ὀδελῶν τὰν μνᾶν τοῦ μηνὸς Ϝεκάστου <span class="title">Schwyzer</span> 324.6 (Delph., iv B. C.); <b class="b3">τ. τόκον</b> <b class="b2">practise</b> usury, <span class="title">AP</span>11.309 (Lucill.):—Pass., τοκίζεται αὐτῷ ἀργύριον <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>273</span>, cf.<span class="title">IG</span>9(1).694.12, 29 (Corc.).</span>
|Definition=(<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> τόκος 11.2) <b class="b2">lend on interest</b>, <span class="bibl">D.45.70</span>; μὴ τοκίζειν πλέονος ἢ τριῶν ὀδελῶν τὰν μνᾶν τοῦ μηνὸς Ϝεκάστου <span class="title">Schwyzer</span> 324.6 (Delph., iv B. C.); <b class="b3">τ. τόκον</b> <b class="b2">practise</b> usury, <span class="title">AP</span>11.309 (Lucill.):—Pass., τοκίζεται αὐτῷ ἀργύριον <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>273</span>, cf.<span class="title">IG</span>9(1).694.12, 29 (Corc.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1125.png Seite 1125]] auf Zinsen leihen, wuchern; Dem. 45, 70; μναῖ τοκιζόμεναι ὑπὸ Κρίτωνος, Plut. Arist. 1; τόκον τοκίσαι, Lucill. 102 (XI, 309).
}}
}}

Revision as of 19:55, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τοκίζω Medium diacritics: τοκίζω Low diacritics: τοκίζω Capitals: ΤΟΚΙΖΩ
Transliteration A: tokízō Transliteration B: tokizō Transliteration C: tokizo Beta Code: toki/zw

English (LSJ)

(

   A τόκος 11.2) lend on interest, D.45.70; μὴ τοκίζειν πλέονος ἢ τριῶν ὀδελῶν τὰν μνᾶν τοῦ μηνὸς Ϝεκάστου Schwyzer 324.6 (Delph., iv B. C.); τ. τόκον practise usury, AP11.309 (Lucill.):—Pass., τοκίζεται αὐτῷ ἀργύριον Hyp.Fr.273, cf.IG9(1).694.12, 29 (Corc.).

German (Pape)

[Seite 1125] auf Zinsen leihen, wuchern; Dem. 45, 70; μναῖ τοκιζόμεναι ὑπὸ Κρίτωνος, Plut. Arist. 1; τόκον τοκίσαι, Lucill. 102 (XI, 309).