τριπλανής: Difference between revisions
From LSJ
Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst
(12) |
(6_7) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=triplanh/s | |Beta Code=triplanh/s | ||
|Definition=ές, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">wandered through by three</b>, <b class="b3">ποδηγία</b>, of the three Gorgons, Lyc.846.</span> | |Definition=ές, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">wandered through by three</b>, <b class="b3">ποδηγία</b>, of the three Gorgons, Lyc.846.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τρῐπλᾰνής''': -ές, [[πολυπλανής]], [[πολυπλάνητος]], τριπλανοῦς ποδηγίας Λυκόφρ. 846, [[ἔνθα]] ὁ Σχολ. λέγει: «τριπλανοῦς ποδηγίας· πεπλανημέναι γὰρ αἱ [[τρεῖς]] (δηλ. Γοργόνες) ἐποδήγουν ἀλλήλας [[ἐναλλάξ]], ἕνα ἔχουσαι ὀφθαλμόν, ἢ ὅτι μία παρ’ ἑτέρας ἐναλλὰξ χρωμένη τῷ ὀφθαλμῷ, κατὰ πλάνην καὶ περιφορὰν τὰς λοιπὰς ὡδήγει» (κατ’ [[ἄλλην]] παράδοσιν αἱ [[τρεῖς]] Γραῖαι εἶχον τὸν ἕνα ὀφθαλμὸν καὶ οὐχὶ αἱ Γοργόνες). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:26, 5 August 2017
English (LSJ)
ές,
A wandered through by three, ποδηγία, of the three Gorgons, Lyc.846.
Greek (Liddell-Scott)
τρῐπλᾰνής: -ές, πολυπλανής, πολυπλάνητος, τριπλανοῦς ποδηγίας Λυκόφρ. 846, ἔνθα ὁ Σχολ. λέγει: «τριπλανοῦς ποδηγίας· πεπλανημέναι γὰρ αἱ τρεῖς (δηλ. Γοργόνες) ἐποδήγουν ἀλλήλας ἐναλλάξ, ἕνα ἔχουσαι ὀφθαλμόν, ἢ ὅτι μία παρ’ ἑτέρας ἐναλλὰξ χρωμένη τῷ ὀφθαλμῷ, κατὰ πλάνην καὶ περιφορὰν τὰς λοιπὰς ὡδήγει» (κατ’ ἄλλην παράδοσιν αἱ τρεῖς Γραῖαι εἶχον τὸν ἕνα ὀφθαλμὸν καὶ οὐχὶ αἱ Γοργόνες).
