τρίχορδος: Difference between revisions
From LSJ
Καλὸν τὸ θνῄσκειν, οἷς ὕβριν τὸ ζῆν φέρει → Quis foeda vita restat, his pulchrum est mori → Wem das Leben Schmach bringt, dem ist Sterben schön
(12) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=tri/xordos | |Beta Code=tri/xordos | ||
|Definition=[ῐ], ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">with three strings</b>, βάρβιτος <span class="bibl">Anaxil.15</span> (but <span class="bibl">Poll.4.60</span> gives <b class="b3">-χορδον</b> as the name of the instrument); <b class="b3">τρίχορδα</b> (sc. <b class="b3">ποιήματα</b>) Plu.2.1137b (<b class="b3">ὀλιγόχορδα</b> cj. Volkmann).</span> | |Definition=[ῐ], ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">with three strings</b>, βάρβιτος <span class="bibl">Anaxil.15</span> (but <span class="bibl">Poll.4.60</span> gives <b class="b3">-χορδον</b> as the name of the instrument); <b class="b3">τρίχορδα</b> (sc. <b class="b3">ποιήματα</b>) Plu.2.1137b (<b class="b3">ὀλιγόχορδα</b> cj. Volkmann).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1150.png Seite 1150]] dreisaitig, von, mit drei Saiten, [[βάρβιτος]], Anaxil. bei Ath. IV, 183 b; τὸ τρίχορδον, ein mit drei Saiten bezogenes Tonwerkzeug, Plut. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:49, 2 August 2017
English (LSJ)
[ῐ], ον,
A of or with three strings, βάρβιτος Anaxil.15 (but Poll.4.60 gives -χορδον as the name of the instrument); τρίχορδα (sc. ποιήματα) Plu.2.1137b (ὀλιγόχορδα cj. Volkmann).
German (Pape)
[Seite 1150] dreisaitig, von, mit drei Saiten, βάρβιτος, Anaxil. bei Ath. IV, 183 b; τὸ τρίχορδον, ein mit drei Saiten bezogenes Tonwerkzeug, Plut.
