τροφεύω: Difference between revisions
From LSJ
Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
(12) |
(6_14) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=trofeu/w | |Beta Code=trofeu/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">serve as a wet-nurse, suckle</b>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Ex.</span>2.7</span>, <span class="bibl">Ph.2.83</span>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>297.16</span> (i A. D.), etc.: c. gen., τ. δουλικοῦ ἐγγόνου <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>10.1131.26</span> (i A. D.), cf. <span class="bibl">1065.11</span> (ii A. D.):—so τροφ-έω, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1111.10</span> (i B. C., Pass.), <span class="bibl">859.4</span> (iv A. D.); <b class="b3">τροφέοντο</b> (<b class="b3">τροφόεντο</b> cod., corr. Porson) was read by Aristarch. in <span class="bibl">Od.3.290</span>, and <b class="b3">τροφέοντα</b> is v.l. in <span class="bibl">Il.15.621</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">serve as a wet-nurse, suckle</b>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Ex.</span>2.7</span>, <span class="bibl">Ph.2.83</span>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>297.16</span> (i A. D.), etc.: c. gen., τ. δουλικοῦ ἐγγόνου <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>10.1131.26</span> (i A. D.), cf. <span class="bibl">1065.11</span> (ii A. D.):—so τροφ-έω, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1111.10</span> (i B. C., Pass.), <span class="bibl">859.4</span> (iv A. D.); <b class="b3">τροφέοντο</b> (<b class="b3">τροφόεντο</b> cod., corr. Porson) was read by Aristarch. in <span class="bibl">Od.3.290</span>, and <b class="b3">τροφέοντα</b> is v.l. in <span class="bibl">Il.15.621</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τροφεύω''': μεταγεν. [[τύπος]] τοῦ [[τρέφω]], Ἑβδ. (Ἔξοδ. Β΄, 7), Φίλων 2. 83· - τροφέω [[εἶναι]] ἀμφίβ. [[τύπος]], ἴδε Λοβ. εἰς Φρύνιχον 589. | |||
}} | }} |
Revision as of 11:34, 5 August 2017
English (LSJ)
A serve as a wet-nurse, suckle, LXXEx.2.7, Ph.2.83, BGU297.16 (i A. D.), etc.: c. gen., τ. δουλικοῦ ἐγγόνου PSI10.1131.26 (i A. D.), cf. 1065.11 (ii A. D.):—so τροφ-έω, BGU1111.10 (i B. C., Pass.), 859.4 (iv A. D.); τροφέοντο (τροφόεντο cod., corr. Porson) was read by Aristarch. in Od.3.290, and τροφέοντα is v.l. in Il.15.621.
Greek (Liddell-Scott)
τροφεύω: μεταγεν. τύπος τοῦ τρέφω, Ἑβδ. (Ἔξοδ. Β΄, 7), Φίλων 2. 83· - τροφέω εἶναι ἀμφίβ. τύπος, ἴδε Λοβ. εἰς Φρύνιχον 589.